...uo; 神活着，我又怎能不去传扬这福音呢？传福音被人拒绝、被人羞辱时，我是否以福音为耻呢？God is alive, so how can I not proclaim this gospel? When I am rejected and humiliated for sharing the gospel, do I feel ashamed?福音是神的大能，人是否...
...领四百人追赶仇敌，并得胜归来。但其中有恶人与匪类，拒绝把战利品分给没有参战的两百人。David led 400 men to pursue the enemy and returned victorious. However, there were wicked people and bandits among them who refused to share the spoils with the 200 who did n...
...ling to repent. 神的审判不是突然降下的，而是在人一再拒绝神之后，神最终任凭他们被罪迷惑，心里刚硬。神的恩慈不是让我们放纵罪恶。不然，我们也要被砍下来！God's judgement does not come suddenly, but after people have
repeatedly reje...
...ive salvation through our Lord Jesus Christ.” 祂的掩面不是拒绝，而是耐心等候我回转；不是定罪，而是让我在圣灵的光中醒悟。祂要我得的，不只是被赦免的平安，更是训练我成为祂得胜的儿子。His turning away was not rejection, but pa...
...就是“分辨善恶”。每逢遭遇委屈、践踏、藐视或拒绝，当我们感觉环境“不公”时，天性便会发作。We must recognize that the core manifestation of original sin within
us is the "knowledge of good and evil." Whenever we encounter
grievances, bein...
...柄，也有人不服他的教导，当他面对许多误解、攻击、被拒绝、被误会，但他没有辩解，也没有放弃，Some questioned Paul's authority, and others struggled to accept his teachings. Facing misunderstandings, criticisms, rejection, and misinterpretation, Paul chose ne...
...rs.我不再只是渴望被爱，也不再惧怕跌倒、人言、藐视或拒绝，而是能够主动去爱别人；I stopped just craving love, or fearing failure, criticism, scorn, or rejection. Instead, I began to love others first.我不再忧虑资源不够，而是经历祂在凡事上的供...
... never built upon our performance, but upon His own character. 我们因被拒绝、受伤而只顾保全；但舍命的爱告诉我们：真正的医治，不是自保，而是丧掉老我。We, having been rejected and wounded, often seek only to protect ourselves; yet self-giving love tells us th...