... for him.无论前方的路有多大的挑战、极深的苦难、逼迫、试炼、误解、甚至死亡，他因着有坚定的目标和使命，就以属天眼光看待这一切。No matter how great the challenges ahead—deep suffering, persecution, trials, misunderstanding, or even death&m...
使徒保罗他任何时候都是把神放在第一位，在经历试炼的时候他说：“总叫基督在我身上照常显大。” The Apostle Paul always put God first. When facing trials, he said, "I will always magnify Christ in my body."他高举基督，看万事为损失，...
...those who trust in Him will not be put to shame.他虽是经历火一样的试炼，当试炼过后，必有生命的冠冕为他存留，哈利路亚，这是我们竭力效仿和要追求的。Although he endured trials like fire, when the trial was over, a crown of life was reserved for him. Hall...
...imself, but will see the life and glory of God revealed in him.在旷野的试炼中，大卫学会了在每一个生死抉择中寻求神的面。他深知，若要见神的面、经历祂的引领，必须持守在义中。In the wilderness of trial, David learned to seek the face of God in every ...
...那位大牧者的美善与纯全。他意识到生命中任何的痛苦、试炼以及他“终身的事”，都是神精心的设计。When David
looked back upon the course of his life, he discerned the goodness and
perfection of the Great Shepherd. He came to understand that every sor...
... 主啊，惟有你完全的顺服，顺服至死，在任何环境、试炼里都顺服至死，才能败坏撒旦悖逆的权势，才能救我们脱离这悖逆罪和死的律。Lord, only Your perfect obedience—obedience to the point of death, in every circumstance and trial—cou...
...sp;圣灵降在他们身上他们必得着能力，神与他们同在。在试炼中，他们虽至于死也不爱惜性命，完全顺服神所赐的一切环境，只为主的旨意成就，The Holy Spirit came upon them, and they received power because God was with them. In their trials, they did...
...说，是离开属世的平原，是脱离安逸与妥协，是甘心经历试炼与熬炼。生死祸福摆在我面前，我愿意选择生命，向罪看自己是死的，向你却是活的。For
me, ascending the mountain means leaving the flatlands of the world, stepping
away from ease and co...