从主耶稣升天到现在都是末后的日子,神要用祂的灵浇灌我们每一个人的应许没有改变。可为什么得异梦异象,得圣灵浇灌,大有能力的人不是很多呢?"From the ascension of the Lord Jesus until now, it is still the last days, and the promise of God...
阿们!何等有盼望的应许,在末后的日子,神要做他所要做的工,宁可万人得救不愿一人沉沦,救赎的工作从未停止。Amen! What a hopeful promise it is that in the last days, God will do what He has to do, preferring that all should be saved rather than anyone...
耶稣是神的儿子,大有权柄能力荣耀威严,谁能夺去祂的生命呢?Jesus is the Son of God, possessing great authority, power, glory, and majesty. Who can take His life away? 耶稣说:没有人夺我的命去,是我自己舍的。我有权柄舍了,也有权柄取回来...
基督受苦、受痛、受死,被钉在十字架上杀了,是按着主的定旨先见。Christ suffered, endured pain, died, and was put to death by nailing Him to the cross, according to the Lord’s deliberate plan and foreknowledge.他被挂在木头上,亲身担当了我们的罪,...
当主耶稣开始传道时他说:“天国近了,你们应当悔改,”彼得被圣灵充满,第一篇讲道也是从悔改开始。When Jesus began His ministry, He said, "The kingdom of heaven is near. Repent." Peter, filled with the Holy Spirit, began his first sermon by emphasi...
当圣灵浇灌下来时,彼得大有能力地向以色列人宣告:被你们钉在十字架上的耶稣,祂复活了,神已经立祂为主,为基督了。As the Holy Spirit poured out, Peter boldly proclaimed to the Israelites: “God has made this Jesus, whom you crucified, both Lor...
赞美主,这复兴壮观的场景显明圣灵工作的果效,Praise the Lord! This magnificent scene of revival clearly manifested the work of the Holy Spirit.圣灵大浇灌,他们完全被圣灵掌权,被圣灵带领,无我,忘我地沉浸在圣灵地喜乐满足之中,心完全的...
当圣灵浇灌下来的时候,耶路撒冷教会一天就增加三千人,人数在不断地增加。When the Holy Spirit was poured out, the Jerusalem church grew by three thousand in a single day, and the numbers kept increasing.信的人真实地遇见复活的主,经历到祂的大能,...
这个生来瘸腿的人,天天在圣殿门口仰望人的周济,向人乞讨钱财,却没有经历过神。然而他遇见了使徒,经历了神迹。This man, born lame, sat every day at the temple gate to beg from those going into the temple courts, yet he had never experienced the power...