保罗为主的缘故是不顾性命的，是生是死都要基督在他里面照常显大。Paul, for the Lord’s sake, did not regard his own life. Whether by life or by death, he desired that Christ would be exalted in him as always. 任何时候都是尊神为大，把神放在第一位。...
保罗再次告诉加拉太的信徒，人称义不是因行律法，乃是因信耶稣基督。因为凡有血气的，按着本性、天然人的样子，全人类所有人，没有一个因行律法称义。Paul reminded the Galatians once again that a person is not justified by the works of the...
保罗一直在强调因信称义的道路和真理，义人必因信得生。因为凡有血气的，没有一人因行律法称义。Paul has continually emphasised the path and truth of justification by faith, and that the righteous will live by faith. For no one in the flesh will be j...
保罗因着信，生命被更新，活出了复活的生命。Paul, through faith, experienced a transformed life and lived out the power of the resurrection. 他用自己的经历告诉加拉太人：律法显出人的罪，却无法使人称义；人的努力无法胜过罪的权势。He used hi...
使徒保罗写信给加拉太的众教会，要他们记念耶稣在十字架上所成就的事，又要记念我们得救是靠着恩典并藉着信心。The Apostle Paul wrote to the churches in Galatia, asking them to remember what Jesus had done on the cross and that we are saved by grace and ...
这句话的希腊文原文直译是：那出于信心的人和信靠神的亚伯拉罕共同承受祝福！The literal translation of the original Greek text of this sentence is: those who are of faith will inherit the blessing together with Abraham, who trusted in God!保罗告诉加拉太的信...
保罗向加拉太人道出了截然不同的两条道路，祝福和咒诅。以信为本的就得祝福，以行律法为本的就遭咒诅。Paul told the Galatians about two completely different paths: blessing and curse. Those who rely on faith are blessed, while those who rely on the works of...
因亚当的犯罪，咒诅临到众人，因罪的工价就是死，没有人能逃脱。谁能救我们脱离咒诅呢？Because of Adam’s sin, the curse came upon all people—for the wages of sin is death, and no one can escape it. Who can save us from this curse? 神的羔羊，...
在创世记里上帝应许赐福给亚伯拉罕，从祂的众子孙里诞生了耶稣。上帝差耶稣降卑来到了地上，耶稣顺服神的旨意，将自己钉死在十字架上，来成就这福。In Genesis, God promised to bless Abraham, and Jesus was born from his descendants. God sent...
律法叫人知罪，却不能使人胜过罪。律法是我们训蒙的师傅，引我们到基督那里。The Law makes us aware of sin, but it cannot enable us to overcome sin. The Law is like a tutor that leads us to Christ. 律法就好像是医院里的X光机，照出我们里面的病灶，...