...That’s His grace. 为此，神用圣灵充满我们，帮我们胜过试探，这是神的恩典。1, God’s
provision according to our needs. 神照我们的需要来供应Then Jesus
teaches us to pray, “Give us today our daily bread”. 耶稣接下来教我们这样祷告...
...temptation of the devil in the desert, 当耶稣在旷野胜过了魔鬼的试探，Luke
4:14 says, （路加福音4：14）说：“Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit”. 【路4:14】耶稣满有圣灵的能力，回到加利利。This
reveals the spiritual principle of...
...的 We can see this from in how Satan tempted Jesus这从撒旦怎样试探耶稣基督可以看到, and he said撒旦说，“if you are the son of God”
“你若是神的儿子,” “The Son of God” is the identity of Jesus
Christ, who he is.神的儿子就是...
...enemy will tempt us with feelings of rejection, 仇敌会用拒绝伤害来试探我们，and Jesus also challenges our faith
by allowing trials into our lives!耶稣也会允许试炼进入我们的生活来挑战我们的信心！
In the OT, 在旧约，God allowed Joseph to be sold into
sla...
...释放人得自由。But you must overcome
temptation但是你必须胜过试探， to show that Jesus’ victorious power in you is real. 以显明耶稣得胜的能力在你里面是真的。 So whenever
there’s spiritual warfare, 所以无论何时有属灵争战发生，God’s i...
...t in
His grace而是要赐给我们智慧，在祂恩典里胜过淫乱的试探。Sexual sins have been a problem
for men and women in society性犯罪早已是社会性问题, and even in God’s
church甚至教会中也不能幸免. I have chosen
a few statistics about immoral...
...保护. Who wants us to
fall into this temptation谁想让我们跌进这试探呢? Our enemy Satan是仇敌撒旦! That’s why Our Lord Jesus tells us所以主耶稣教导说, don’t worry不要忧虑! Don’t fall into the temptation of
worry不要被忧虑试探! When we worry当...
...ercame it to begin his ministry. 这四十天提醒我们耶稣在旷野受试探，并得胜开始他的事工。Lent for us is a
time of repentance, fasting, and a time of self-examination and reflection, and
preparation for the coming of Easter. 我们借此禁食、悔改、反思，准备复...
...ore his ministry? 为什么耶稣在开始事工前被圣灵带到旷野受试探？Why did Jesus come
to cast out demons and heal the sick?”为什么耶稣来到地上医病赶鬼？” Because the Kingdom of light invaded
the kingdom of darkness through Jesus, 光明国度借着耶稣...
...be tempted by the devil. 讲到耶稣被圣灵引到旷野受魔鬼的试探。 And
Jesus overcame in every way, 耶稣胜过了方方面面的试探，the lust of the flesh, 就是肉体的情欲，the lust of the eyes, 眼目的情欲，and the pride of life. 和今...