...med by His character. 主啊，我们的旧性情里，充满的是属世界，属情欲的罪恶、败坏、咒诅、死亡…神的性情里，是圣洁、公义、良善、慈爱、生命…因着耶稣的舍命，Lord, our old nature is filled with worldly and lustful sins, corrup...
...y Christ. 此刻想到我的救主，至高却降到最卑，被这个世界厌弃、逼迫、嘲讽……但祂却说我就是为这个时候来的。At this moment, I think of my Saviour, who was the highest but fell to the lowest, was despised, persecuted, and ridiculed by thi...
...渴慕你的话语，将真理存记在心，与自己的私欲争战，与世界的谎言争战，Lord, draw my heart to You.Give me a deeper hunger for Your Word.Help me to hide Your truth in my heart,to fight against the desires of my flesh,and to stand against the lies of this world. 行真理...
... the nature of a servant, and was made in human likeness.耶稣来到这个世界，宣扬悔改的福音，却与妓女税吏同坐席，与哀哭的人同哭，Jesus came into this world preaching the gospel of repentance. Yet He sat at the table with prostitutes and tax collectors. He wept with t...
...全地。祂废王立王，祂在人的国中掌权，直到永永远远。世界上没有任何一个人或者制度可以解决罪和咒诅的问题。Yet God still allowed them to establish a king. God is in control of all things and rules over the entire earth. He deposes kings and establishes k...
...愿为你去，将自己身体献上当作活祭，专一侍奉你，好叫世界得知你的道路，万国得知你的救恩。Lord, here I am; please send me. I am willing to go for You, to offer my body as a living sacrifice, devoted solely to serving You,so that the world may know Your way...
...安的福音鞋，意味着我们经历这平安，也接受差遣，进入世界作和平的使者——使人与神和好，也使人与人和好（林后5:18-20）。Putting on the shoes of the gospel
of peace means we’ve experienced that peace ourselves and also accepted the
call...
...my life. 愿我的心如关锁的园，禁闭的井，封闭的泉源，向世界和仇敌关闭，向罪、向我‘旧造’里任意妄为的律死，向耶稣、神的羔羊活。 May my heart be like a garden locked, a spring enclosed, a fountain sealed—shut off from the world and...
...行你的一切命令，爱神爱人，你就必常与我们同在，直到世界的末了。阿们！and teach them to follow everything You’ve commanded — to love God and love people — You’ll be with us always, right through to the end of the age. Amen!愿我们也全...
...发”，而是在大水漫过头顶时，以信心为祭，向属灵世界发出的得胜宣告：我们的一切好处都不在神以外。Praise is not simply an emotional response once things get better; it is, when the floodwaters rise over our heads, a sacrifice of faith and a declaration ...