...这路是窄路,是生死交战之路,应当警醒争战,不要入了迷惑。He exhorted them, saying, "Remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears." This path is narrow and involves a life-and-death struggle; therefore, you should be vigilant an...
...o us in this way. 但我们需要持续信下去,定义离弃因私欲和迷惑渐渐变坏的旧人的道路,因信转向耶稣的生命之道,显明我们在基督里是新造的人。But we need to keep on believing, defining our turning away from the ways of the old man, which are becoming...
...的行为,而是靠着神的恩典,因信把自己交在神手中,接受神的塑造,被神作成他自己的工在我们身上。It’s not by our own efforts, but by God’s grace—through faith—that we place ourselves in His hands, accept His shaping, and allow Him to d...
...免,我们常常忘记自己的本相,走了押沙龙的路,被私欲迷惑,心地刚硬,想高、争权夺利、虚荣、图谋大事,Please forgive us, Lord. We often forget our true selves, walk the path of Absalom, are deceived by selfish desires, harden our hearts, seek power and va...
...d and
others, bitterness, unforgiveness, hatred, and even murder.被私欲迷惑,被罪恶所胜,与神隔绝。We may be deceived by our selfish desires, overcome by sin, and
separated from God. 属圣灵的人体贴圣灵的事。Those who live in accordance with
the Spirit have their ...
...就作他们的头目。在人的眼中,这是一群乌合之众,都是受窘迫的,欠债的,心里苦恼的。神却看他们为宝贵。However, four hundred men came to David, and he became their leader. In people's eyes, they were a motley crew, all in distress, in debt, and bitter in sou...