...at disaster. 天父也劝勉我们，总要警醒祷告，免得入了迷惑。The Heavenly Father also exhorts us to always be alert and pray, so as not to enter into temptation. 你们心灵固然愿意，肉体却软弱了。The spirit is willing, but the flesh is weak. 保罗也...
...hole world fell under the power of the evil one.我们被世界的价值观迷惑，顺从肉体的情欲、眼目的情欲并今生的骄傲，落在咒诅中，如同亚当一样。是耶稣来到这个世界，成为世界的光，照亮我们，拯救我们。We are deceived by the world’s...
...ithless, He remains faithful.”虽然我们会因自己的私欲被罪迷惑，偏行己路，与爱我们的主为仇，让圣灵担忧，但祂不会因着我们的跌倒、软弱丢弃我们，Though we may be deceived by our own desires, stray from His path, become enemies of the One who lo...
...的工人呢，属灵争战是何等的残酷，若不警醒祷告就入了迷惑，The Lord, aren’t You training capable workers for Your kingdom in the same way today? Spiritual warfare is extremely brutal, and without vigilant prayer, one can be deceived.这一分钟的得胜不代表下一...
...是一条蛇，引诱人与神为仇；有时会假装成光明的天使，迷惑人，使人心骄傲陷入网罗，有时牠会是吼叫的狮子，全力透过逼迫来恐吓神的子民。The devil can appear in many forms. Sometimes he comes as a snake, tempting people to be at enmity with God;...
...聚会每场必到，甚至以自己知道很多的知识为可夸的，被迷惑至深，还以这知识为生命了。Lord, please forgive us for liking to listen to new doctrines, attending every meeting, and even boasting of our knowledge. We are deeply deceived and regard this knowledge as our ...
...是他们属神子民身份的象征。因此他们认为外邦信徒必须受割礼才能得救。Circumcision was a symbol the Jewish people took pride in—a sign of belonging to God’s covenant people. Because of this, some believed that Gentile believers also needed to be circumcised i...
...爱你的人。求你赦免我，被眼见耳闻的“美好”所迷惑，爱了自己和自己的私欲，失去了起初的信和爱。Oh Lord, through the revelation of the Holy Spirit and the great love of the cross, I once set my heart to be one who loves You. Forgive me for being...
...降下的，而是在人一再拒绝神之后，神最终任凭他们被罪迷惑，心里刚硬。神的恩慈不是让我们放纵罪恶。不然，我们也要被砍下来！God's judgement does not come suddenly, but after people have
repeatedly rejected Him, He finally allows them to be deceiv...