...们的心，今生更多像你，在永恒里可以侍立在你面前，敬拜尊崇你。Lord, refine our hearts so we will be more like You in this life, and we can stand before You, worship, and honour You in eternity. (付传道Pastor Fu)
...ly, because Satan still
spreads false ideas and culture to corrupt people:偶像崇拜、灵界迷信、媒体谎言、虚妄娱乐……这些都在麻醉人心，使人追随虚假而离弃真理。idolatry, superstition, media deception, hollow entertainment—all
these numb heart...
...好东西，却失去了心灵的平安和喜乐。我们的欲望变成了偶像，使我们不再对赐生命的上帝存依靠的信心。主耶稣向我们显明了一条更美的道路。We can gain what we want from a worldly point of view while losing
what our souls truly need. Our desires c...
...一切的仇敌和扫罗的追杀，大卫发出极大的感恩颂赞，敬拜高举尊崇神的名，The Lord saved David from all his enemies and Saul's pursuit. David expressed great gratitude and praise, worshipped and exalted God's name.耶和华赐极大的救恩给他所立的王，施慈爱...
...“死”一般的环境，并借着这些试炼，使我们脱离偶像和各种属地的捆绑，学习向罪死、向神活；In the light of the New Testament, we see even more clearly that God
may allow us to pass through many circumstances that feel like “death.” Through
...
以色列人犯罪且心怀二意，他们既拜真神又拜外邦的神，因此神的荣耀离开他们，神将他们交给非利士人。The Israelites sinned and were double-minded. They worshipped both the true God and foreign gods, so the glory of God left them, and God handed them over to t...
...他发现，神的美善不在于保全他的面子，而在于拆毁他的偶像，好让他的灵魂完全被神的谦卑充满，得着真正的自由。He
came to see that God’s goodness is not found in preserving
his image, but in tearing down his idols, so that his soul might be filled...
保罗到了雅典，看到满城都是偶像，雅典人敬畏鬼神，却不认识创造万有的神。When Paul arrived in Athens, he saw the city full of idols. The Athenians revered many gods, but they did not know the God who created everything. 保罗告诉他们：上帝从一本造出万...
...st. 面对要把他至于死地的扫罗，大卫屈身脸伏于地下拜，而且称他为父，把自己比成虼蚤、死狗，Confronted by Saul, who sought his death, David bowed with his face to the ground and addressed him as father, comparing himself to a flea and a dead dog.他完全...