...他发现，神的美善不在于保全他的面子，而在于拆毁他的偶像，好让他的灵魂完全被神的谦卑充满，得着真正的自由。He
came to see that God’s goodness is not found in preserving
his image, but in tearing down his idols, so that his soul might be filled...
保罗到了雅典，看到满城都是偶像，雅典人敬畏鬼神，却不认识创造万有的神。When Paul arrived in Athens, he saw the city full of idols. The Athenians revered many gods, but they did not know the God who created everything. 保罗告诉他们：上帝从一本造出万...
以色列人犯罪且心怀二意，他们既拜真神又拜外邦的神，因此神的荣耀离开他们，神将他们交给非利士人。The Israelites sinned and were double-minded. They worshipped both the true God and foreign gods, so the glory of God left them, and God handed them over to t...
...st. 面对要把他至于死地的扫罗，大卫屈身脸伏于地下拜，而且称他为父，把自己比成虼蚤、死狗，Confronted by Saul, who sought his death, David bowed with his face to the ground and addressed him as father, comparing himself to a flea and a dead dog.他完全...
...触摸人心，使万国万民归向神的国度，愿天上地上合一敬拜独一全能的真神！Lord, thank You for bringing the nations to us. Holy Spirit, lead us to carry this mission — to share Your love, proclaim Your name, and let Your love touch hearts — so that people ...
...尊的祭司，在圣洁的国度里，借着基督奉献灵祭，单单敬拜赞美神。You’ll live with us forever, with the church across the earth united in Christ, a royal priesthood in a holy nation, offering spiritual sacrifices through Christ, worshipping and praising God alone. ...
...就，你的国度降临，愿人都尊你的名为圣，愿全地尊崇敬拜你！May we seek nothing else in life but the fulfillment of Your will and the coming of Your kingdom. Let all people honor Your name as holy. May the whole earth revere and worship You! (付传道Pastor Fu)
诗人在神面前深切鉴察：没有拜假神，没有背约，没有偏离。那么，为什么失败与羞辱会临到这群敬虔的子民？The psalmist carefully examines himself before God: there has been
no idolatry, no breaking of the covenant, no turning away. So why have defeat
and s...