大卫出于骄傲，受到魔鬼试探，进行百姓的人数数点，大大得罪神了，神借迦得先知告诉他神对罪的审判，降三样的灾随大卫选择，大卫听后甚为难。Out of pride, David was tempted by the devil and conducted a census, which greatly offended God. God,...
“黑暗的权势”是指魔鬼和罪恶的势力，全世界都卧在那恶者手下。主啊，我满心感恩，若不是你，我仍活在黑暗的权势之下。“The power of darkness” refers to the forces of the devil and of
sin; the whole world lies under the evil one&...
...ssed to give than to receive.”奉献能破除惧怕与自私，胜过魔鬼自我中心的辖制，使我们的性情与神的性情合一，活出慷慨、自由和宽广。Giving breaks the power of fear and selfishness, overcoming the enemy’s grip of self-centredness. It shapes our ch...
... uneasy.”(I can bring specific struggles before You in faith.) 仇敌魔鬼就是要把为身体打算的辖制放进来，叫我在顺服神真理上不得自由。但我转向神，愿意放下自己，就得帮助。The enemy, the devil, seeks to enslave me with a mindset focused on bodily ...
...我的肢体，却爱那叫我死在罪中的私欲；爱那恨我害我的魔鬼，却恨那爱我为我舍命的神！Lord, when I believe in the values of the world, I also regard light as darkness and darkness as light. I hate those who correct and love me, yet I love the lusts that lead me to d...
...vercoming the power of death and Hades.耶稣借着死，败坏掌死权的魔鬼，并升上高天掳掠仇敌，坐在父的右边，远超过天上地上，历史现在将来，一切在撒旦国度里执政掌权的。 By His death, Jesus broke the devil who held the power of death. He asc...
...ned again?" "Look, you can't keep up," "You're the worst," and so on. 魔鬼撒旦四处游行，到处搞破坏，要使信徒信心挫败，看自己、消沉、无望、死亡、自我拒绝……就中了撒旦的诡计。The devil, Satan, roams about, causing destruction everywhe...
...语，不是为自己辩解，而是堵住仇敌和糊涂人的口，不给魔鬼机会。Thus Paul was able to stand before God with the authority of an apostle. When he wrote letters or spoke, it was under Christ’s direction, for the sake of saving believers from sin and building them up aga...
... and thereby falling into judgment. 与神隔绝，与人关系破裂，被魔鬼欺压，没有喜乐，没有平安…We sever our connection with You, fracture our relationships with others, and become oppressed by the enemy, losing joy and peace.主，你的话何等真实！没有爱的仍...
...o;s life may mature within us and we grow into His likeness. 然而，魔鬼总想方设法吞吃我们。若不被圣灵充满、不警醒祷告，就容易落入网罗——相信谎言、动怒不饶恕、懒惰、骄傲、悖逆、不听劝勉，最终如羊走迷。Yet the devil is...