约翰用很大的篇幅来讲神的爱，不是我们爱神，乃是神爱我们，差祂的儿子为我们的罪作了挽回祭。John devoted much of his writing to talking about God’s love. It is not that we love God, but that God loves us and sent His Son to be the propitiation for ou...
神就是爱，住在爱里面，就是住在神里面，神也住在他里面。God is love. Whoever lives in love lives in God, and God in them. 爱里没有惧怕，完全的爱能把惧怕赶出去。完全的爱，是来自于神。There is no fear in love; perfect love drives out fear. Perfec...
我们相爱，不要只在言语和舌头上,总要在行为和诚实上。使徒约翰说，爱神的实际，不是单在乎口里怎样说，而是在乎怎样行。We should not love with words or speech but with actions and in truth. The Apostle John said that the reality ...
我们常说：主啊，我爱你！怎样才是爱神？不是凭自己说的。真理的标准是：遵守神的诫命，就是爱他了。于是，看到神的命令，要奉献，于是把钱财献上；We often say: Lord, I love You! But what does it mean to love the God of Love? It’s...
凡信耶稣是基督的，都是从神而生，凡从神生的，就胜过了世界，All who believe that Jesus is the Christ are born of God, and all who are born of God have overcome the world.什么叫胜了世界呢？胜了世界意味着，我们选择神的道路，不再向世界妥...
怎样的祷告才能蒙垂听？真理告诉我们：照祂的旨意求，祂就听我们！阿们！哈利路亚！神活着，祂是照祂的话语行事。What kind of prayers can be heard? The truth tells us: If we pray according to His will, He will hear us! Amen! Hallelujah! God is ali...
属灵争战就是两国争战，神的国度和撒旦的国度。Spiritual warfare is a conflict between two kingdoms: the kingdom of God and the kingdom of Satan.约翰带领信徒明确自己的身份，我们知道我们是属神的，我们所思所想都是与神合一，思念的都是...
使徒约翰说，当他看见教会的信徒，照着父的命令遵行真理时，就甚欢喜。The Apostle John said that it had given him great joy to find some of His children walking in the truth, just as the Father commanded them. 一个牧人的心肠，最大的安慰和喜乐是看到...
喜乐的源头在哪里呢？约翰说他的喜乐和安慰就是看见信徒遵行真理，他就甚欢喜。Where is the Source of Joy? John said that his joy and comfort came from being overjoyed when he saw believers walking in obedience to the truth. 教会是约翰诚心所...
约翰深情地称该犹为亲爱的弟兄，是他诚心所爱的。因该犹相信耶稣基督，遵祂为生命之主，而且忠于神对他的呼召。John affectionately called Gaius his dear brother, whom he loved with all his heart because Gaius believed in Jesus Christ as the Lord of hi...