彼得鼓励信徒,作为基督的真正跟随着,一定要分外的殷勤,在属灵的路程上不进则退,Peter encouraged believers that, as true followers of Christ, they must make every effort. If they do not advance in their spiritual journey, they will retreat.前进的必力...
罗得曾与亚伯拉罕一同出了吾珥,但是后来罗得渐渐挪移帐棚,直到居住在所多玛。Lot once left Ur with Abraham, but later he gradually moved his tents and eventually settled in Sodom. 所多玛在神面前罪大恶极。当神要毁灭所多玛、蛾摩拉时,亚伯...
经上说:你们总要警醒祷告免得入了迷惑,The Bible says: You must be alert and pray so that you do not fall into temptation. 在末后的时代,迷惑到处都是,信徒要扎根真理,不断坚固自己的信心,防备假教师的诱惑和误导。In the last days, con...
主应许会再来,已经过了快两千年,祂还没有来。难道是神耽延吗?不是,乃是因着神的宽容,因祂不愿一人沉沦,乃愿人人悔改。The Lord promised to come again, but nearly two thousand years have passed, and He has not yet come. Could it be that God is ...
彼得反复的呼唤,亲爱的弟兄啊,能体会他爱神子民的心切,唤醒我们沉睡的灵,不再荒废度日,时候到了现在就是了,要积极的预备自己,迎接主的再来。Peter’s repeated calls, dear brothers, show his eagerness to love God’s people, ...
当教会面临逼迫、患难时,雅各、彼得、保罗,都曾劝勉弟兄姊妹,落在各种各样的试炼中,要认为是大喜乐,在患难中要欢欢喜喜的,因为知道神要试验我们的信心,When the church faced persecution and tribulations, James, Peter, and Paul al...
雅各他用生命来对我们说话,想和神建立亲密的关系,与神面对面,进入得胜,百般的试炼是必考的一个考试,这些都是他们所走过的路。James used his life to speak to us. If you want to establish an intimate relationship with God, face God, and e...
我们缺少智慧吗?神知道,并赐给我们强有力的应许:祂是慷慨的神,必不因我们太多祈求智慧而斥责我们。Are we lacking in wisdom? God knows and has given us a powerful promise: He is a generous God who will not rebuke us for asking for wisdom in abundance.&nb...