保罗写下这句话时,正身处罗马监狱,生死未卜。然而他在苦境中仍看见神的美意——他的捆锁使福音更加兴旺(腓1:12–14)。When Paul wrote these words, he was sitting in a Roman prison, unsure whether he would live or die. Yet even in that pl...
我读到这句话,就像一束光直射在我心里,令我由衷地感恩——这就是耶稣的道路、真理、生命。信与受苦,原都是出于恩典。When I read these words, it was as if a beam of light pierced straight into my heart, filling me with deep gratitude &mdash...
主耶稣是神荣耀所发的光辉,是神本体的真相。祂是创造万有的主,是从起初就与父同在的道,万物都是借着祂造的。The Lord Jesus is the radiance of God’s glory and the exact representation of His being.He is the Creator of all things, the Word who was...
耶稣说,“一粒麦子若不落在地里死了,仍旧是一粒;若是死了,就结出许多子粒来。”(约12:24)Jesus said, “Unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed; but if it dies, it produces many.” (John 12:24)&nb...
保罗在罗马书 7:18 说:“立志为善由得我,只是行出来由不得我。” Paul writes in Romans 7:18, “For I have the desire to do what is good, but I can’t carry it out.”——这是一个想讨神喜悦,却仍受罪性辖制的信徒的光...
当保罗看见了基督超越一切的价值,他发现过去他所追求的一切,如出生、成就、神学、宗教地位,在基督的面前都黯然失色,而且成为拦阻。When Paul beheld the surpassing worth of Christ, he realised that everything he once pursued—his birthri...
曾逼迫教会的保罗,被主得着后,三次旅行布道,建立许多教会,写下十三封书信,在生命最成熟时,却说“我不是以为自己已经得着了”,Paul, who once persecuted the church, was transformed after being captured by the Lord. He went on three ...