保罗爱帖撒罗尼迦的信徒,不仅传福音给他们,更是连自己的性命也愿意给他们。Paul had a deep love for the believers in Thessalonica—not only did he preach the gospel to them, but he was ready to give up his own life for them.保罗把耶稣舍命的爱活出来...
帖撒罗尼迦的信徒相信主必再来,也以为自己有生之年就能见到主降临;The believers in Thessalonica trusted that the Lord would surely return, and they even expected to witness His coming within their own lifetime. 他们真正忧虑的是,那些已经去世的信徒是...
从前我们属于黑暗,是可怒之子;但因着耶稣基督的救赎,如今成了蒙爱的儿女、光明之子。Once
we belonged to darkness and were children of wrath; but through the redemption
of Jesus Christ, we have become dearly loved children—children of light.既然身份...
世人一生劳苦,多是为自己和自己的家庭。神忠心的仆人劳苦,却是为跟自己没有血缘关系的他人、灵魂永恒的益处。People in the world spend their lives toiling mainly for themselves and for their own families. God’s faithful servants, however, labour ...
在神的爱中,保罗用福音生了帖撒罗尼迦教会,如今又写信给他们,带去许多宝贵的属灵教导:In
God’s love, Paul brought the Thessalonian church to birth through the gospel,
and now he writes to them again, bringing many precious spiritual instructions:要...
我们和我们的祖先,跟帖撒罗尼迦人一样,都曾拜偶像,活在淫乱与仇恨中,与神隔绝;We and
our ancestors, like the Thessalonians, once worshipped idols, lived in sexual
immorality and hatred, and were cut off from God; 一代又一代像孤儿一样在世界流浪...
保罗因看见神既宏大、又细微的爱,怎样用诸般的智慧和聪明,为每一个人都设计了独特的道路…何等奇妙!有计划有步骤的救恩…而发出感谢。Paul, as he sees how God’s love is both immense and deeply personal—how God uses all ...
帖撒罗尼迦教会当时正面临不少困难。有些人因为误解主再来的真理,就不再好好工作,The church in Thessalonica was facing many difficulties at the time. Some, through a misunderstanding of the truth about the Lord’s return, had ceased to work properly. 整天...