...更新我。 Yes, 是的, I no longer live for myself 我不再为自己活,but for You, to
live in and through me…而要为让你在我里面活。”
Then, 接着,Jesus taught
us, 主耶稣教导我们,saying, 说, “Hallowed be Your name.” &l...
...我们试图隐藏负罪感,要么是想操控别人,要么是想保护自己免受论断。But the truth says, 但真理说:do not swear…all you need to say is a simple “Yes” or
“no. Otherwise you will be condemned.” "不可起誓……你们的话,...
...quo;, but
you can’t control your worrying. 你一直告诉自己“别担心”,但你无法控制自己的担忧。Or you keep telling yourself ‘I should love’, but you can’t
stop counting other’s faults? 你一直对自己说“我...
...人”。Because eternal life is Jesus himself, 因为永生是耶稣自己,in Him there is holiness and sinlessness. 在他里面是圣洁和无罪。I heard somebody say, 我听有人说,“God has
justified me by grace through my faith in Christ, 借着我对基督的信,借着恩...
... the
Christian life.那时将是另一个旅程,就是学习借着放下自己,信靠神的安排,在基督徒的生活中成长,we are look forward to seeing them here我们期待明年再见…Today, we will continue the summary of the Lord’s sermon on the Mount今天我们来...
...umility. 关键在于谦卑—Knowing who we are and who God is. 认清自己是谁、神是谁。 We’re not in control of tomorrow, 我们无法掌控明天,so we need to place our plans in God’s hands,
因此必须将计划交托在神手中,because He alone
is in charge...
...s destroying
purpose is successful in every human family他是怎样保证自己的计划在每个家庭中都成功的? By creating conflict and rejection通过制造冲突矛盾和拒绝, by causing one in
a family to go against the other让家庭成员中一个和其他人斗, telling lies to h...
...nd
you don’t have to struggle for it by your own works, 你不必靠自己的挣扎去得到,but
just receive it by faith.而只需通过信心来领受。Because
Jesus says, 因耶稣说,you’ll
find rest.你会得享安息。It
means that the gift of rest is always there in Jes...
...me, 我们也一样,whenever we turn to our own ideas, 每当我们转向自己的想法,our own ways, 自己的方式,and we make plans without God, 我们自己计划没有让神介入we actually reject Jesus to be our King,我们就是拒绝耶稣做我们的王 then we become orphans again...
...ceded for others, 却没有求圣灵察看我的心,并带领我在顺服自己时立刻悔改。but didn’t ask the Holy Spirit to search my
own heart and lead me to repent when I had yielded to myself. 神很清楚地藉着那一点点鼾声在教导我。God was clearly teaching me throug...