... before the Lord, to understand who we are and who the Lord is.回到自己受造的本位,听命于神,顺服神一切的带领,学习基督的品格。真知道自己只不过是人不是神,岂知好知歹呢?We should return to our original position of creation, obey God, submit to His...
...择了扫罗的路,体贴肉体,嫉妒比较,没有祝福人的心,受肉体想法的奴役,因惧怕就要控制结局,恨人杀人,We envy the growing power of David’s house, but the Bible says that the lazy envy what others have gained. Many times, we have chosen Saul’s ...
...e the right to do anything,” —所行的是否有益处?是否受它的辖制?是否造就人?是否荣耀神?We must ask ourselves:Is it beneficial? Will it control me? Does it build others up? Does it glorify God?因为“凡事都可行”,“放松一下,刷一...
...自去跟他讲解耶稣,神的儿子为拯救世人,甘愿代替我们受刑罚,被钉上十字架,做被宰杀的羔羊…The Holy Spirit knew the eunuch's longing for God, for he had journeyed thousands of miles from Ethiopia in Africa to Jerusalem to worship the Lord. Thus, the Spir...
...,伤的体无完肤的还是自己。当被真理更新后,实行施比受更为有福, 看别人比自己更宝贵,切实的彼此相爱,就得了满足。 In the end, I was the one who was deeply hurt. After being renewed by the truth, I now see that it is more blessed to give than ...
...外邦人。内忧外患是大卫一生的常态,大卫习惯且甘心过受苦的日子。David’s crisis had not yet been resolved. This time, the enemy he faced was from among the nations. Internal strife and external threats were the normal pattern of David’s life, and he had grown ...
...在众水、深水、深淤泥的极大痛苦中的祷告。当时他正遭受无故的攻击、羞辱和逼迫。Psalm 69 is David’s prayer from a place of deep suffering,
surrounded by overwhelming waters and sinking mud. At the time, he was facing
unjust attacks, humiliation, and persecut...
...的主,是出于你们不知,但神藉众先知的口预言基督将要受害,这一切都是应验神的话,神却叫他从死里复活,并为这事作见证。” Peter said, "You killed the Author of life, but God raised him from the dead. We are witnesses of this." 彼得见...
...过去我在罪中,常常活在亏欠与无力里,心灵空虚,行为受捆,无法真正行善。Back when I lived in sin, I was weighed down with guilt and weakness, my heart was empty, and my actions chained — I couldn’t truly do good.但当恩惠临到,如同春雨来临,...
...od is: “You are holy.” “圣洁”意味着神与受造之物有天壤之别。神的道路高过我们的道路,祂的意念高过我们的意念。To call God “holy” is to recognise that He is utterly set apart from all creation. His ways are higher than our...