...,求耶和华为他们立王来管理他们,把自己陷入不义,承受罪的代价,苦不堪言,The people, due to their lack of reverence for God, asked the Lord to appoint a king to rule over them, leading themselves into unrighteousness and suffering the consequences of their sin.几...
...,以太宁可冒险带着所有妇人孩子及跟随他的人和大卫同受苦难,也不愿投奔押沙龙享受罪中之乐。The root of all troubles lies with the Lord, who tests the heart in times of trouble. Ittai would rather risk taking all the women, children, and those who followed him...
...没有任凭我们软弱无助地,困在罪和死亡的辖制中,去承受悖逆的恶果。Among
us were those who once wanted to end their lives, those full of complaint,
those with bitterness in their hearts, and those bound by sin. Yet because of
Your mercy, You did not leave us helpless,...
...倒虚己,取了人的形象,服侍人,为门徒洗脚,为我们承受了羞辱、鞭伤和刑罚。Jesus Christ, the Son of God, full of honour, power, and wisdom… who, though He was in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped but emptied Himself, t...
...拯救和恢复的计划,你不救自己, 你舍己为人类的罪而受苦受死。 But for the sake of love, salvation, and restoration, You did not save Yourself. You endured suffering and death for the sins of humanity. “因你受的鞭伤我得医治,因你受的刑罚我得平...
...戮来管教他们——即“祂杀他们(让肉体、财产受亏损、被击打)的时候”。 God became angry and disciplined them through plagues,
fiery serpents, and attacks from foreign enemies—that is, “when He slew them”
(when they were struck and s...
...bsp;“总要省察”当我默想这四个字的时候,心里很受触动,惟有神认识我,知道我的每一个心思意念,因为我太容易自以为站立得稳。“Examine yourselves” — when I think about these four words, I’m struck in my heart. Only G...