...望生命路程时何等感恩！多少次我紧握自己的计划而伤你的心，抗拒你温柔的劝诫，你不催逼，不嫌弃我的迟钝，依然细细教导、塑造。Your counsel
is not like human advice; it is founded upon your faithfulness, your
sovereignty, and your promises. Lord...
...埋怨，抵挡圣灵，使你的光和启示无法进入我被黑暗蒙蔽的心。When my eyes see adversity and storm, I grumble and complain, resisting the Holy Spirit, shutting out Your light and revelation from entering my heart, which is darkened.赦免我只为地上、今生、肉体、钱...
... fulfill Your will in my life. 主啊，求你圣灵的火燃烧我们的心，为着失丧的灵魂祈求。主啊，彰显你权能，使被掳的得着释放。Lord, please let the fire of Your Holy Spirit burn our hearts as we pray for lost souls. Lord, show Your power and set the captives ...
...里把焦点转向丈夫的责任。若妻子的顺服是出于敬畏基督的心，那么丈夫的爱就必须以基督为榜样——不是掌控、不是支配，而是牺牲与成全。Here Paul shifts the focus to the husband’s calling. If a wife’s submission flows from reve...
...使我可以转向你，与你联合，求圣灵从里面更新我，以你的心为心，爱你所爱，活出信心的义。But Lord, you died for me, and I want to live for you. It’s not that I can do anything for you in my own strength, but you have given me the Holy Spirit so that I can t...
...的那样无力呢？Why do I feel so powerless today? 是我里面疑惑的心，有不信的恶心在里面拦阻做成神的工，因信自己总是被有限的理性束缚着，不亲眼目睹总是不信，甚至看见了神迹仍然不信 It is the doubting heart within me, the unbelief that o...
...imply an ending, but the beginning of glory. 保罗在这里要坚固信徒的心：在基督里的，没有一个人会被忽略，也没有一份为爱主而付上的代价是徒然的。Paul’s purpose here is to strengthen the hearts of believers: in Christ, no one will be overlooked, and n...
...管教遭灾遭难。大卫虽然犯罪跌倒，却始终存着忧伤痛悔的心，不轻看自己的罪，不断回转归向神。This is truly my real condition. I am willing to surrender before
Your judgement seat. I see that the Israelites also lacked the fear of God in
this way, and so they ...
...我不明白时，帮助我信靠祢的信实；当我软弱时，坚固我的心，使我倚靠祢的恩典。When I don’t understand, help me to trust Your faithfulness; when I am weak, strengthen my heart to rely on Your grace. 主啊，教导我用祢的话语抵挡魔鬼的谎言，举起...
...，你行这大事使仆人知道，是因你所应许的话，也是照你的心意。David immediately offered thanksgiving, acknowledging that for the sake ofYour word and according to Your will, You have done this great thing and made it known to Your servant.大卫从不忘记他自己的卑微...