...and the power of sin.圣灵有更新和改变生命的能力。我若顺从肉体活着,必要死;若靠着圣灵治死身体的恶行,必要活着。 The Holy Spirit has the power to renew and change lives. If I live by the flesh, I will die; but if I live by the Holy Spirit and put to death ...
...ling into the enemy’s snare… 主啊,你的话句句定准,肉体里一切的难受、惧怕、不信、虚荣、自我中心…只配得被钉上十字架!Lord, every word You speak is true and certain. All the discomfort, fear, unbelief, vanity, and self-centeredness in my f...
...保罗、亚波罗有自己的评判,以至于就结党纷争,落在属肉体的光景中。The believers in the Corinthian church judged Paul and Apollos based on their own opinions, which led to division and a worldly mindset.保罗告诉他们:我被你们或别人论断,都以为是极...
...be defeated. 面对拿八的挑衅,扫罗在山洞里,如果照他肉体的意愿去行,那将是无可挽回的失败,代价是极其可怕和沉重的。When
faced with Nabal’s provocation, and Saul in the cave, had David acted according
to his fleshly impulses, the outcome wo...
...的训练和纠正,自保,选择逃离你洁净自己的工作,照着肉体所愿的去活着,享受罪中之乐。Lord, please forgive us for all our sins. We fear pain and suffering in our circumstances, reject Your training and correction, protect ourselves, and choose to escape from Your...
...m
imagination.信主后,当我骄傲懒惰、读经祷告不殷勤时,肉体就发动,喜欢虚妄的东西,After
believing, when pride or laziness crept in and I wasn’t diligent in reading
Scripture or praying, my flesh took over, chasing after empty things—看视频、刷新...
...机会可以除掉仇敌,他仍断然拒绝伸手,恐怕自己会带着肉体里的,不公不义的私愤去报复,而是谦卑回到自己的本位,将伸冤的主权,交还给按公义审判的神。Even when he had two perfect opportunities to strike down his enemy, he firmly refused ...
...y mind on the things above.当恐惧抓住我时,神告诉我:要信这肉体的反应是那个旧人孤儿、叫花子的反应,不是在基督里新人生命的反应。When fear grabs me, God reminds me that these fleshly reactions
belong to the old orphan-beggar self, not to the new life ...
...我多少年来,为追求这世界上虚假短暂的荣耀,顺从各种肉体的情欲,眼目的情欲,今生的骄傲,Lord, please forgive me for the years I have spent chasing after the false and fleeting glories of this world, following the lusts of the flesh, the lust of the eyes,...