...y mind on the things above.当恐惧抓住我时,神告诉我:要信这肉体的反应是那个旧人孤儿、叫花子的反应,不是在基督里新人生命的反应。When fear grabs me, God reminds me that these fleshly reactions
belong to the old orphan-beggar self, not to the new life ...
...我多少年来,为追求这世界上虚假短暂的荣耀,顺从各种肉体的情欲,眼目的情欲,今生的骄傲,Lord, please forgive me for the years I have spent chasing after the false and fleeting glories of this world, following the lusts of the flesh, the lust of the eyes,...
...与外敌的杀戮来管教他们——即“祂杀他们(让肉体、财产受亏损、被击打)的时候”。 God became angry and disciplined them through plagues,
fiery serpents, and attacks from foreign enemies—that is, “when He slew them”
(when they we...
...s!" David listened to Joab's advice. 大卫作为一个父亲,陷在肉体天然的感情中,为押沙龙的死而忧伤难过,这一刻忘了神的公义,忘了自己是这个国家的君王,差点铸成大错!As a father, David was caught up in the natural emotions of the flesh an...
...。原来,凡世上、人和列国所筹算的,都是眼目的情欲、肉体的情欲、今生的骄傲,这些终必过去。From
great matters such as war to the smallest daily needs, I am often driven to
anxiety and planning. Yet all that the world, mankind, and the nations devise
spring...
...练:家人跟她吵,她首先不吵;她凡事祷告,钉死自己的肉体,谦卑自己,先认自己的罪;Thank You for the salvation of the cross. I have seen a servant of
God begin to practise this within her home: when family members argued with
her, she chose not to argue back. I...
...y how others see me, but by how God calls me;真正的成长不是靠自己肉体何等努力,而是凭着信心,靠着圣灵,与基督不断连接,让祂的生命在我里面自然生长、成熟、结果。true growth doesn’t come from how hard my flesh tries, but from living by fait...
...起来赞美,一边是压倒性的忧闷权势。他心灵固然愿意,肉体却软弱了。In his mind, he knows he
should look to God and praise Him, yet in reality his heart keeps sinking. On
one hand, God prompts him to rise and praise; on the other, a strong weight of
discouragement pres...
...Lord — including being caught up to the third heaven.他提到“肉体上的一根刺”,使他时常软弱,好叫他不至于自高自大。He mentioned “a thorn in the flesh,” which kept him weak, so he would not become proud.他曾三次求主挪去,却听见主...
... of victory fill my heart every day.每当仇敌用家族遗传的罪性、肉体的自私、苦毒、惧怕来欺骗我,想要重新辖制我时,让我能立刻站在基督已经得胜的地位上,大声宣告这节经文:Whenever the enemy tries to deceive me through the sinful patterns
o...