...is there in such a life? 好消息是：我们本是如草一样等候被焚烧，因着耶稣的舍命流血，得了重生，罪得赦免，人生有了真实的盼望和意义。The good news is: we are like grass awaiting the fire. Because of Jesus’ sacrifice and the shedding of His b...
...求主赦免，我们常常忘记自己的本相，走了押沙龙的路，被私欲迷惑，心地刚硬，想高、争权夺利、虚荣、图谋大事，Please forgive us, Lord. We often forget our true selves, walk the path of Absalom, are deceived by selfish desires, harden our hearts, seek pow...
...份，因着耶稣基督完全的顺服，并顺服到底，为我们的罪被钉在十字架上，这份救恩因此成了。How thankful we are, for once we had no share in this precious salvation. But through the perfect obedience of Jesus Christ, even to death on the cross, this salvation has be...
...ht the threshing floor and oxen from Araunah at full price. 这个禾场是被上帝拣选的地方，蒙神喜悦，神大大使用这个禾场。因大卫明白父神的心，行在父神的旨意里，瘟疫就止住了。This threshing floor was chosen by God and was pleasing to Him. God used th...
...令，见证基督，抢救灵魂，奔跑在这爱的路程里，你的名被高举，都被主爱吸引，追求上好的生命荣耀主名。What grace it is to be saved; freely we received, and freely we give. We are determined to imitate and follow, not loving ourselves but only loving You and ...
...ip;但借着祷告与悔改，这些旧有的坏习惯与恶劣性情渐渐被更新。In our daily lives, we see the pride, judgement, bad temper, bitterness, and complaining that we once could not change… yet through prayer and repentance, these old habits and attitudes begin to be renewed....
...罗为了捍卫真理，不得不讲述自己在主里的经历，包括他被提到三层天的异象，When some in Corinth questioned whether Paul was truly an apostle, Paul, to defend the truth, spoke of his experiences in the Lord — including being caught up to the third heaven.他提到&...
...不爱自己，把神放在第一位，只为荣耀你的名，让你的名被高举，Let us cleanse ourselves,
carry our own crosses, love God instead of ourselves, put God first, and seek
only to glorify your name and let your name be exalted. 你必在敌人面前为我们摆设筵席，击败...
...何爱教会，丈夫也要如此爱自己的妻子。妻子因爱所感，被敬重，同心起来爱主，顺服丈夫，为丈夫舍命，Just as Jesus loves the Church, husbands are to love their wives. When wives are moved by love and respect, they will join in unity to love the Lord, submit to...
...ck, to break the hold of material dependence,赶出孤儿叫花子的灵，被圣灵引导，成为信心富足的神儿子。to drive out the spirit of orphanhood and begging, and to lead us as sons and daughters, rich in faith. 主啊，我在这里，求你差遣我，去到家庭、职场...