大卫作王以后，并没有报复扫罗家，灭了他的全家，反而因着约拿单，施恩给米非波设。After David became king, he did not seek revenge against the house of Saul, nor did he destroy Saul’s family. Instead, for the sake of Jonathan, he showed kindness to Mephibosh...
这是大卫的临终之言，并不是出于他自己，而是从神而来的预言。These are the final words of David, not spoken from himself, but as a prophecy from God. 大卫年少时，不被父母重视，却被神所拣选。被膏立作王之后，迎接他的却是逃亡。In his youth...
在创世记里上帝应许赐福给亚伯拉罕，从祂的众子孙里诞生了耶稣。上帝差耶稣降卑来到了地上，耶稣顺服神的旨意，将自己钉死在十字架上，来成就这福。In Genesis, God promised to bless Abraham, and Jesus was born from his descendants. God sent...
大卫要为神建殿，但神却不允许，反而给大卫美好的应许。你的家和你的国，必在我面前永远坚立。你的国位也必坚定直到永远。David wanted to build a temple for God, but God did not allow it. Instead, He gave David a wonderful promise: “Your house ...
神的道日见兴旺，越发广传，看不见的国度有两股势力在交战，彼得被希律下在监里，教会却切切为他祷告神. The way of God was prospering day by day, spreading ever wider and farther. In the unseen realms, two opposing forces were in battle. Peter was imprisone...
生来是瘸腿的人得了医治，完全康复了。A man who had been lame from birth was healed and completely recovered.众人觉得希奇时，彼得见证：是因着耶稣的名，使他们所认识的这人得了医治！When everyone marveled, Peter testified: It is by the name of Jesus t...
保罗一直是把人带到上帝的面前，让人认识神绝对的主权。Paul has always brought people to God and made them aware of God's absolute sovereignty. 怜悯谁恩待谁都在乎祂。不在乎人怎么筹谋计划，Whom to show mercy to and whom to show compassion to depends ...