...一点都没有因着自己听道多而被改变，反倒因听道多成了法利赛人，能说不能行，自己欺哄自己，遇到雨淋，水冲，风吹，就立刻跌倒了。After so many years, our spiritual lives have not been changed at all by listening to many sermons. Instead, we have ...
...emember Him. 在上十字架之前，耶稣曾责备、指出文士和法利赛人的罪。Before being crucified, Jesus rebuked and exposed the sins of the scribes and the Pharisees. 耶稣的责备是出于爱，不是要他们死，而是让他们能活。His rebuke stemmed from love, not to...
...of you. How do we understand ourselves? 保罗起初是自视甚高的法利赛人，被主得着后，经历了认识自己的过程，最后他说：在罪人中，我是个罪魁，然而我蒙了神的怜悯…aul was a Pharisee who initially thought highly of himself. After being foun...
...rit can reveal Christ’s heart to us and give us His mind.保罗曾是法利赛人，自认为无可指摘，却在神的光照启示中，越来越认识自己是罪人中的罪魁，更深明白主舍命的大爱，甘心效法耶稣的死，用心灵事奉主。Paul used to be a Pharisee who...
...nd ourselves.有“巧妙”无“纯正”：沦为“法利赛人”。外面手段高明老练，内心却满是伪善与污秽。Having “skilfulness” without “integrity” becomes like “the
Pharisees”. Outwardly, a person may appear capa...
...照，结果信主多年，生命仍徘徊不前。我才明白，为什么法利赛人那样恨耶稣。When her words of correction shone into my heart, the darkness within me resisted that light — I didn’t want to face it. I got angry, defended myself, tried to prove I was right, inst...
...污秽死人的骨头，心里特别恨那以责备管教我的人，好像法利赛人一样？Or perhaps
both kinds of sin are found in me, so that unknowingly I become like what Jesus
called “whitewashed tombs”—beautiful on the outside, but inside full of dead
men’s bon...
...o;新约的清心（Katharos）： 过滤杂质（太 5:8），强烈对比法利赛人“外表干净、内心贪婪”的虚假。Purity of heart in the New Testament (Katharos): the cleansing away
of impurity (Matthew 5:8), in strong contrast to the hypocrisy of the
Pharisees, who were ...
...s grace.Lord, thank you. I praise you for your salvation. 保罗原是法利赛人，因信耶稣基督得着了真自由。Paul was originally a Pharisee, but he found true freedom through faith in Jesus Christ.主啊，因着信自己是一个罪人，接受你的救恩，我成为你的孩...