...末后的时代,迷惑到处都是,信徒要扎根真理,不断坚固自己的信心,防备假教师的诱惑和误导。In the last days, confusion is everywhere. Believers need to be firmly grounded in the truth, continually strengthen their faith, and guard against the temptations and mis...
...稣在面对十架苦难前的那一夜,主耶稣设立圣餐,祂明知自己即将面对钉十字架的极大苦难,却甘愿前行。On the night before the cross, our Lord Jesus established the Lord’s Supper. He knew the intense suffering that awaited Him, yet He chose to walk that pa...
...
faith produces perseverance.属灵国度的得胜在乎我们时刻预备自己进入试炼,向肉体死向神活。The victory of the spiritual kingdom depends on our constant
preparation for trials, dying to the flesh and living for God.在追求属灵的道路上充满了各样的考试,...
...祂与父本为同等,拥有一切荣耀、尊贵与权能,却不坚持自己的地位和尊荣。Though He was equal with the Father, possessing all glory, honour, and authority, He did not cling to His divine status or privileges.祂没有抓住“与神同等”的权利不放,而...
...祂的圣洁。彼得再次的宣告:你们既因顺从真理,洁淨了自己的心,以致爱弟兄没有虚假,就当从心里彼此切实相爱。His precious blood is powerful and can cleanse our hearts from all filthiness, enabling us to live out His holiness. Peter declares again: Now t...
...属灵的少年人,是因他们经过前面有对罪的挣扎,又看见自己那么多的罪,就不再肯顺从自己了。John affirmed the young men, praising their strength because they kept the Word of God in their hearts and overcame the evil one. They become spiritual young men because t...
保罗他自己亲身经历了这蒙召的恩典,也见证了基督的能力和智慧。Paul personally experienced the grace of being called, and he bore witness to the power and wisdom of Christ.他特别的强调真正被神呼召的人,不论背景如何,都会在基督里找到最深的...
...wledge of good and evil.体贴圣灵,需要读经、祷告,不怕拒绝自己,或被人否定自己,To care for the Holy Spirit, you need to read the Bible and pray, not be afraid of rejecting yourself or being denied by others.靠圣灵光照里面的“人的意思”,凭信心...
...关注“我跟神”的关系,本质是自私自利,只是爱自己而已。If we can’t love the brothers and sisters we can see, how can we love the God we can’t see? (1 John 4:20) To say we love God without loving others is false — it’s only empty religion...
...le’s words. 攻击他、污蔑他的人,并非外邦仇敌,而是自己人——同族的、以色列自己的骨肉弟兄。Those who attacked and slandered him were not foreign enemies, but
his own people—those of the same tribe, his fellow Israelites, his own flesh
and b...