...did Peter, Stephen, and Paul.“为我弟兄、我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。” “For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my people, those of my own race.” (Romans 9:3)愿我们聚会、团契...
...e Lord's name. 在经历火一样的试炼时，几乎丧命，甚至连他自己都认定是必死的，但因着完全的信靠，他经历从死里复活。He
often faced fiery trials and came close to death, even believing he was
destined to die. However, through complete trust, he experienced...
... him at
the critical moment. 惟有大卫在巴士拔这件事上，照着自己欲望和意志，最终让整个家族蒙受了巨大的灾难和痛苦，给仇敌开了破口，让罪辖制他和他的后代。It
was only in the matter of Bathsheba that David followed his own desires and
will, ...
...人注重宗教外表和人前的荣耀，把杯盘外面洗净，却不见自己内心的自义和骄傲，不合己意就恨人杀人，满是死人骨头的臭气。Lord, thank You for shining the light of truth into my heart through the path of the Jews. What do I value? Like the Jews, do I focu...
百姓因不敬畏神，求耶和华为他们立王来管理他们，把自己陷入不义，承受罪的代价，苦不堪言，The people, due to their lack of reverence for God, asked the Lord to appoint a king to rule over them, leading themselves into unrighteousness and suffering the conseque...
...我，就当舍己，背起他的十字架，来跟从我。因为凡要救自己生命的，必丧掉生命。凡为我丧掉生命的，必得着生命。我在哪里服侍我的人也在哪里。” The Lord Jesus once called his disciples: "If anyone would come after me, he must deny himself...
...曾试图靠意志极力克制言行，甚至用“嚼子”勒住自己的口，却发现越是强忍越发愁苦，内心火热如焚。In the midst of deep suffering and distress, David once tried to
control his words and actions through sheer willpower, even putting a “muzzle&rdqu...
...众人前，又一次次被否定的时候，我里面冒出来的就是看自己、害怕、恐惧、忧虑与担心，甚至有时落入绝望。When my shame is exposed in front of others and I’m denied again and again, what rises inside me is self-focus, fear,
anxiety, worry, and sometime...
...，为押沙龙的死而忧伤难过，这一刻忘了神的公义，忘了自己是这个国家的君王，差点铸成大错！As a father, David was caught up in the natural emotions of the flesh and was deeply saddened by Absalom's death. In that moment, he forgot God's justice and that he was t...
...per he sank. 大卫对这次跌倒有极深刻的反思：他意识到自己之所以掉进网里，是因为自己体贴肉体的一瞬间，为满足眼前一点点眼目、肉体的情欲、属灵的眼睛瞎了，David
came to profound repentance over this failure. He recognised that he st...