耶稣被犹大出卖后，犹太自家人再次弃绝他，After Jesus was betrayed by Judas, His own people rejected Him again. 再出卖他，把他交给不信的外邦人，They betrayed Him too and handed Him over to unbelieving Gentiles. 尊贵的主，我们的万王之王，宇宙的创造...
...信实公义的主，尊重神的，神必重看他；藐视神的，他必被轻视。咒诅和祝福两条路，两种截然不同的结局。God is a faithful and righteous Lord. Those who honour God will be honoured by God; those who despise God will be despised. Curse and blessing are two diffe...
...oined to the Lord.信徒若不分别为圣，放松敬畏神的心，就会被当地上空和家族的邪灵试探，陷入仇敌的网罗，If believers don’t stay set apart and let their reverence for God slip, they’ll find themselves exposed to the pull of evil spirits over their...
... and were cut off from God.旧约，罪人来到圣洁的神面前，是会被击杀的。In the Old Testament, sinners who came before the holy God would be struck down.连大祭司也只能一年一次，靠着血进入至圣所。Even the high priest could only enter the Most Holy Place once a ye...
...s. 旧约里，祭司要借着牛羊的血才能到神面前，带着罪会被击杀，因为神是圣洁的。In the Old Testament, the priests could only come before God through the blood of bulls and goats; anyone who came with sin would be struck down, for God is holy. 非圣洁，没有人能...
...》23章里，描述了大卫在逃亡生涯中一次惊心动魄的“被出卖”经历。The
background to Psalm 54 is found in 1 Samuel 23. It records one of the most
intense moments of betrayal during David’s years on the run.当时，大卫躲在西弗旷野，却遭到同宗...
亚当被赶出伊甸园的时候；"When Adam was driven out of the Garden of Eden;以色列人被交在仇敌手中时；when the Israelites were delivered into the hands of their enemies;我们落在咒诅中绝望时，when we found ourselves in despair under the curse,都感到被神弃绝了...
...我能讲了？”还是我也经历过神国权能，里面的黑暗被十字架对付以后，生命得更新了？This also challenges me to reflect: “Does the gospel I believe stop
at ‘I understand it, I know it, I can talk about it’? Or have I personally
encountered the ...
...
sustained him through hardship, but also made his life a testimony.诗人被仇敌围绕，仿佛被逼到尽头；我们也可能经历——压力、困难、人的攻击或无法掌控的环境从四面八方而来。The psalmist was surrounded by enemies and seemed to have been
pushed...