...弱，也看见基督的十架、荣耀与爱，那一刻，我们才真正被引到祂面前。When the Spirit searches our hearts and shows us our helplessness and weakness—and also reveals to us the cross of Christ, His glory and love—in that moment, we are truly drawn into His p...
当圣灵浇灌下来时，彼得大有能力地向以色列人宣告：被你们钉在十字架上的耶稣，祂复活了，神已经立祂为主，为基督了。As the Holy Spirit poured out, Peter boldly proclaimed to the Israelites: “God has made this Jesus, whom you crucified, both Lor...
...lfill the holy and righteous law.主，我表面做好事，内心却在一被挤压的环境里就生出罪。Lord, outwardly I do good deeds, but when placed in a pressured environment, sin arises in my heart. 感谢你差你独生的爱子为我死己。你没有罪却甘愿被定了罪案，叫...
...pel and bore witness to Jesus’resurrection throughout his life.即使被鞭打，被羞辱，受尽苦楚，成为带锁链的使者，他也不以性命为念，不以福音为耻，只要成就从主耶稣所领受的职事，证明神恩惠的福音。Even though he was whipped, humiliated,...
... belong to God and have overcome the kingdom of Satan.纵然世界的上空被一种属灵黑暗力量在引导和影响着这个世界，确信那在我们里面的，比那在世界上的更大。Even though the world is guided and influenced by a spiritual dark force above it, we must be sure tha...