...去随从异端邪说,把基督的福音更改了,无论是谁,都当被咒诅。 Paul sternly warned them that if they left the pure gospel of Christ and followed heresies, whoever changed the gospel of Christ should be cursed. 保罗要加拉太各教会分辨异端,而不是被...
...ng that if there were ten righteous people, God would not destroy them. 城被毁灭时,因着神的公义,天使搭救了那常为恶人淫行忧伤的义人罗得。When the city was ultimately destroyed, because of God’s righteousness, angels rescued Lot, a righteous man who was deeply ...
...因祂伟大的爱白白得了这份救恩,祂因爱我们受尽苦楚,被鞭打、受刑罚、受羞辱、被弃绝,在十字架上担当了我们的罪孽,帮我们承受了这个苦难,付清了一切的赎价。We have also received this salvation freely because of His great love. For ...
...od.故此,他所得的孩子必定要死,因神的管教临到,孩子被收取了。Therefore, the child he had must die, because God's discipline came, and the child was taken away.神是轻慢不得的,神断不以有罪的为无罪,若我们硬着颈项落在永生神的手里是可怕...
...s in disguise. 他虽软弱,放声大哭,直到哭的没有力气,还被众人弃绝要用石头打死他,但他却在那一刻选择倚靠耶和华他的神,心里坚固。Though weak, he wept aloud until he had no strength left, and even faced rejection from his people who sought to ston...
伯示麦人擅观神的约柜,被击杀,百姓为此哀哭,开始认识:神是圣洁的,谁能在圣洁的神面前侍立呢?The people of Bethshemesh looked at the Ark of God without permission and were killed. The people mourned and began to realise: God is holy. Who can stand before...
...ing and Samuel had not arrived, he acted on his own due to a lack of faith.被先知告诫那是没有遵行神的命令,他却说自己实在遵行了神的命令。The prophet warned him that he had not obeyed God’s command, but Saul claimed he had.又因嫉妒大卫,恨人杀人,活...
... and gentle or difficult and eccentric, God is the Lord of judgement.约瑟被卖为奴隶时,主人的妻以目送情给约瑟,但约瑟因敬畏神,不敢作这大恶得罪神。When Joseph was sold as a slave, his master's wife tempted him, but Joseph did not dare commit such a great evil a...
...,耶和华与他同在,使他所说的话,一句都不落空,自己被神祝福,也祝福了那个时代;Those who fear the Lord have His presence, and their words do not fall to the ground; they are blessed by God and become a blessing to their time.不敬畏神的,必遭咒诅,与...
...、权柄、能力,行出神迹,见证耶稣的复活,使耶稣的名被高举,得了荣耀! With great faith, authority, and power, he performed miracles, testified to the resurrection of Jesus, exalting His name and bringing glory to Him! 主,求你赦免我,多少时候向人...