大卫打败巨人歌利亚,不单不被尊崇,反而被追杀,David defeated the giant Goliath, but instead of being honoured, he was hunted down. 他为了躲避扫罗,逃到迦特王亚吉那里,To avoid Saul, he fled to King Achish of Gath. 被认出之后他甚惧怕,在他们手...
...权柄,也有人不服他的教导,当他面对许多误解、攻击、被拒绝、被误会,但他没有辩解,也没有放弃,Some questioned Paul's authority, and others struggled to accept his teachings. Facing misunderstandings, criticisms, rejection, and misinterpretation, Paul chose...
...里摸索…凭着眼睛、耳朵判断是非、对错…陷入被仇敌欺骗、迷惑,成了瞎子、乞丐,何等悲惨的罪的奴仆…From then on, people through the generations could only grope about in darkness, judging by what they see and hear, deceived and tricked by t...
...hey were, it meant nothing to Paul. 保罗非常坚定他的立场,不会被外界的环境所影响。He stood firm in his convictions and was never swayed by outward circumstances. 人很容易用外貌和身份地位来衡量别人,并取悦于有名望身份的人,讨人的喜欢,...
...正蒙悦纳的,并不是那些自我吹嘘、自我称许的人,而是被主所认可、被神所称许的。保罗在此为哥林多的信徒树立一个属灵的价值观:夸口的当指着主夸口。The ones truly accepted are not those who talk themselves up, but those whom the Lord Hims...
保罗因着信,生命被更新,活出了复活的生命。Paul, through faith, experienced a transformed life and lived out the power of the resurrection. 他用自己的经历告诉加拉太人:律法显出人的罪,却无法使人称义;人的努力无法胜过罪的权势。He used hi...
...不再作罪的奴仆。你的得胜是完全的,一切坚固营垒也已被攻破。You crushed the serpent’s head and made known to us that our old self has been crucified with You, so that we are no longer slaves to sin. Your victory is complete, and every stronghold has been torn down. ...
...r 3:1–6).她的顺服不是软弱,而是信靠神的主权,因此被称为圣洁宝贵的妇人。Her submission wasn’t weakness, but trust in God’s sovereignty—and she’s remembered as a holy and precious woman. 我学习到,顺服不是向人,而是向神...