...ing and Samuel had not arrived, he acted on his own due to a lack of faith.被先知告诫那是没有遵行神的命令，他却说自己实在遵行了神的命令。The prophet warned him that he had not obeyed God’s command, but Saul claimed he had.又因嫉妒大卫，恨人杀人，活...
伯示麦人擅观神的约柜，被击杀，百姓为此哀哭，开始认识：神是圣洁的，谁能在圣洁的神面前侍立呢？The people of Bethshemesh looked at the Ark of God without permission and were killed. The people mourned and began to realise: God is holy. Who can stand before...
... and gentle or difficult and eccentric, God is the Lord of judgement.约瑟被卖为奴隶时，主人的妻以目送情给约瑟，但约瑟因敬畏神，不敢作这大恶得罪神。When Joseph was sold as a slave, his master's wife tempted him, but Joseph did not dare commit such a great evil a...
...，耶和华与他同在，使他所说的话，一句都不落空，自己被神祝福，也祝福了那个时代；Those who fear the Lord have His presence, and their words do not fall to the ground; they are blessed by God and become a blessing to their time.不敬畏神的，必遭咒诅，与...
哥林多城中的偶像崇拜很盛行，市场上许多食物都曾被献祭给偶像。In the city of Corinth, idol worship was widespread. Many of the foods sold in the marketplace had been offered to idols.面对祭偶像之物，有属灵知识的人知道：偶像算不得什么，我...
...、权柄、能力，行出神迹，见证耶稣的复活，使耶稣的名被高举，得了荣耀！ With great faith, authority, and power, he performed miracles, testified to the resurrection of Jesus, exalting His name and bringing glory to Him！ 主，求你赦免我，多少时候向人...
...传道时他说：“天国近了，你们应当悔改，”彼得被圣灵充满，第一篇讲道也是从悔改开始。When Jesus began His ministry, He said, "The kingdom of heaven is near. Repent." Peter, filled with the Holy Spirit, began his first sermon by emphasizing repentance.圣...
...至亲流泪哭求，“为我弟兄、我骨肉之亲，就是自己被咒诅、与基督分离，我也愿意。” Paul himself set an example for us. He wept and prayed for his own people, saying, “For the sake of my brothers, my own flesh and blood, I could wish that I myself...
... of the law. 保罗用他的生命所传讲的道，告诉我们不但被神所救，而且藉著神的恩典以及圣灵的能力，因信活出祂呼召我们的使命。The Word that Paul preached with his life tells us that we are not only saved by God, but also live out the mission He has ...