...做罪人的时候，你的爱就像我显明了，你为我受尽苦痛，被打脸，被吐唾沫，被抽鞭子，头戴荆棘冠冕，从头到脚没有一处是完全的，Lord, You laid down Your life for me, and through this I have come to know what true love is. While I was still a sinn...
...pel and bore witness to Jesus’resurrection throughout his life.即使被鞭打，被羞辱，受尽苦楚，成为带锁链的使者，他也不以性命为念，不以福音为耻，只要成就从主耶稣所领受的职事，证明神恩惠的福音。Even though he was whipped, humiliated,...
... belong to God and have overcome the kingdom of Satan.纵然世界的上空被一种属灵黑暗力量在引导和影响着这个世界，确信那在我们里面的，比那在世界上的更大。Even though the world is guided and influenced by a spiritual dark force above it, we must be sure tha...
...心的“谦卑、柔和”，同时也指外在的“受苦、被压迫、流离失所”。The word translated “humble” in verse 9 is ‘ānāw (עָנָו) in the original Hebrew. In the Old Testament, this word has a
striking double meaning: it refers both to inw...
...f to a flea and a dead dog.他完全顺服神所量给他的权柄，纵然被苦害、冤枉、逼迫、颠沛流离，生命受到威胁，他的心里只有主和主的公义。把伸冤的主权交在神手中，He fully submitted to the authority granted to him by God. Even though he was persec...