每当我读到这句话，我的心就被深深触动。这不是空洞的理论，而是保罗在牢狱、逼迫、伤痛与孤单中，用生命与神相交，对神做事法则的深刻确信。Every time I read this verse, my heart is deeply stirred. It’s not a
hollow idea, but Paul&rsq...
...罗的警告不是叫我们惧怕失去救恩，而是提醒我们：若心被贪婪、淫乱辖制，就无法让基督作王，也无法承受得胜的赏赐。God calls us to put off the old self marked by lust and greed, and to put on the new self that is holy and thankful. Paul’s warning&...
主啊，你的话就是我的盼望。耶稣被钉十字架，不仅使我们得蒙救赎、过犯得以赦免，也灭掉仇敌制造的一切冤仇，使宇宙万有与神和好，成就和平。Lord, your word is my hope. The crucifixion of Jesus not only brought us redemption and forgiven...
...nkind brings God praise.司提反的殉道，教会大遭逼迫，信徒们被追杀，看似被黑暗笼罩，若没有神的许可，这事必不会发生，Stephen's martyrdom led to severe persecution of the church, with believers being hunted down. It seemed as though darkness had overshadowed ...
... new creations.在患难困苦中，靠着圣灵，让自己的旧人终日被杀，不再争辩、不服，与耶稣同死，就要经历同复活的大能。In the midst of trials and tribulations, relying on the Holy Spirit, we let our old self be killed all day long, no longer arguing or disobey...
...sake of the Gospel, testifying to the resurrection of the Lord Jesus.人心被主得着，他们不畏惧黑暗权势了，属灵的胜过了属黑暗的，The hearts of people are won over by the Lord. They were no longer afraid of the powers of darkness; these people with Holy Spirit prevailed ove...
...同的两种人生和道路。天然人相信自己的眼睛看到的，却被欺骗蒙蔽。This brief sentence is not only a portrayal of Paul’s life but also a guiding principle for how citizens of God’s Kingdom should live. "By faith" and "by sight" represent two completely different...
...ture.
世俗的忧愁 却是以自我为中心——懊恼被揭露、蒙羞或遭报应，而非因得罪神而伤痛。Worldly sorrow is self-centred —
regret over being caught, shamed, or facing consequences, not over grieving
God. 这种愁苦滋生羞愧、苦毒或绝...
当我读到“然而”这个词时，我的心被触动。神并没有要求我立刻达到属灵高峰，而是温柔的呼召：生命成长是渐进的。When I came to the word “nevertheless,” my heart was moved. God doesn’t ask me to reach spiritual maturity all at ...