...有属灵的见识,我们不是与属血气的争战,竭力保守自己的心,谨守警醒,用爱和饶恕来击退仇敌的诡计。We must always remain prepared, not relying on what we see or hear, but rather having spiritual insight. Our struggle is not against flesh and blood. We must s...
...ernal life from the Spirit.警戒我们在行事为人中时刻要保守我的心,种什么就收什么。This warns us to guard our hearts at all times in our conduct, for whatever we sow, we will surely reap. 我们所作的每一件事,都是在撒种,也都会有收成...
...y. God will show favour to whomever He wants to show favour.神知道万人的心,在祂没有不义。God knows the hearts of all people, and there is no unrighteousness in Him. 人却要质疑,心中不服:But people will question and be dissatisfied in their hearts: 神把我造...
...要发怒说话时,慢下来,停住,回到心里祷告:主啊,我的心为什么这么翻腾?耶稣的心是怎样的?耶稣是爱,没有对我发怒,却甘心为我的罪舍命…When I am about to speak in anger, I slow down, pause, and turn back to pray in my heart: Lord, w...
...醒神的百姓不要忘记神的恩典,心中要有敬畏神和依靠神的心,撒母耳在米斯巴和善中间立了一块石头,起名叫以便以谢,以此见证那位“到如今都帮助我们的神”。To commemorate God's help, remind God's people not to forget God's grace,...
...?同心是有一样的目标、责任、使命,一样的意念,一样的心思,都是向神看。How can we walk together without being of the same mind? Being of the same mind means sharing the same goals, responsibilities, and mission — having the same thoughts and the same heart, al...
...场,他心存使命,并没有选择自保,而是奋不顾身,以神的心为心,爱同胞胜于爱自己,Despite being in distress himself, when he heard that the Philistines were attacking Keilah and stealing grain, he felt a sense of mission. He did not choose self-preservation but ins...
彼得把我们带入一个属灵生命得胜的高峰,受苦的心志是属灵战争中致胜的兵器,有了这兵器,我们才能胜过罪和情欲的诱惑,在世上可按着神的旨意生活。Peter leads us to a peak of spiritual victory. The will to suffer is a weapon for triumph in...
...我们选择了扫罗的路,体贴肉体,嫉妒比较,没有祝福人的心,受肉体想法的奴役,因惧怕就要控制结局,恨人杀人,We envy the growing power of David’s house, but the Bible says that the lazy envy what others have gained. Many times, we have chosen Saul...