圣洁的基督若住进我们的心，为要我们认识己罪，不再顺服己，乃是顺服基督，得丰盛义的生命。If the holy Christ dwells in our hearts, it is for us to recognize our sins, no longer obey ourselves, but obey Christ and receive the abundant life of righteousness. 我...
保罗认定神、高举神、活出神的态度影响着一代又一代的信徒。Recognising
God, exalting God, and living out God's teachings, Paul has deeply influenced
generations of believers. 保罗领受异象后，从来没有违背从天上来的异象，乃是将神的道存在心里...
我再次被提醒：当我悔改、受洗，进入神的家，被神的爱浇灌，我真真实实的经历我已经不是过去的我，我是真实蒙神拣选、圣洁且蒙爱的人。I’m reminded again that when I repented, was baptised, entered God’s
family, and was filled wi...
...藉着祂在十字架上舍命，使我们与你和好，也要恢复破裂的人际关系。Father, thank You for sending Your beloved Son, who gave His life on the cross so that we could be reconciled to You, and so that broken relationships between people can also be restored. 主耶稣，...
少年人预表属灵的少年，他们开始从头脑的认识父里，进入真知道父，是因为舍己，顺服，开始进入过属灵争战的生活。The young man represents the spiritual young man. They move from knowing the Father through mental understanding to truly knowing the Father...
主的道是永存的，彼得再次的把神儿女带到神圣洁的国度中，每天过圣洁的生活，时时将心思意念夺回归给主耶稣。The word of the Lord is eternal. Peter once again led God’s children into God’s holy kingdom, living a holy life every day, and always...
约翰用很大的篇幅来讲神的爱，不是我们爱神，乃是神爱我们，差祂的儿子为我们的罪作了挽回祭。John devoted much of his writing to talking about God’s love. It is not that we love God, but that God loves us and sent His Son to be the propitiation for ou...
保罗曾遭遇苦难，连活命的指望都断绝了，自己也断定是必死的。然而绝境使他不再靠自己，而是靠着死里复活的神得了拯救。Paul faced such severe suffering that he even despaired of life itself and felt certain that death was inevitable. Yet it was in th...