世人一生劳苦，多是为自己和自己的家庭。神忠心的仆人劳苦，却是为跟自己没有血缘关系的他人、灵魂永恒的益处。People in the world spend their lives toiling mainly for themselves and for their own families. God’s faithful servants, however, labour ...
熟读旧约圣经的祭司长和文士为什么跟世人一样，认不出主耶稣是神的儿子？ Why did the chief priests and teachers of the law, who were familiar with the Old Testament, yet failed to recognize Jesus as the Son of God like everyone else? 人凭着自己的智慧都会把...
众民知道自己求立王的事是罪上加罪了，便对神所行的大事恐惧害怕，担心自己死亡。The people knew that their request for a king was a sin on top of their other sins, so they were terrified by the great things God was doing and worried to death. 尽管以色列人不...
是的，阿门！ 因为【林前15:56】死的毒钩就是罪，罪的权势就是律法。Yes, Amen! For as it is written in 1 Corinthians 15:56, “The sting of death is sin, and the power of sin is the law.” 我们头脑虽然知道律法，比如：不要忧虑，一天的难...
...是指人要脱离旧造，在基督里成长成熟，承担婚姻关系中的独立与建立新家庭的责任；而“孝敬父母”，是指我们要尊重、感恩神所设立的权柄。“To leave one’s father and mother” means to step out from the old nature, to grow ...
思想保罗的一生，我的心被深深光照。他传福音不是为得人的称赞，也不倚靠任何有名望之人，As I reflect on Paul’s life, my heart is deeply illuminated. He preached the gospel not to gain people’s praise, nor did he depend on anyone with status or reput...
耶稣代替我们的罪受刑罚，被钉死在十字架上，我们的肉体连肉体的邪情私欲，也已经与主同钉在十字架上了。Jesus took the punishment for our sins and was crucified on the cross. Our flesh, with its sinful passions and desires, has also been crucified with Him...