家庭是我们事奉的第一个场所。经上说,做妻子的要顺服丈夫。这样,若有不信的丈夫,他们虽然不听道,却可以因妻子的品行被感化过来。The family is the first place where we serve. Scripture says that wives should submit to their husbands. In this ...
...,他们便得着能力被圣灵充满,讲道扎心,信徒几千几千的增长,阵势浩大,When the Holy Spirit descended upon the apostles, they were filled with power and their sermons touched people’s hearts. Thousands of believers were added, and the movement grew immensely.他...
...,彼得大有能力地向以色列人宣告:被你们钉在十字架上的耶稣,祂复活了,神已经立祂为主,为基督了。As the Holy Spirit poured out, Peter boldly proclaimed to the Israelites: “God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Messiah.”众...
神对大卫的考试步步惊心,每一步都很关键,在试炼中大卫都交出了让神满意的答卷,印证了神说的话,大卫是合神心意的人。God’s test of David was intense, and every step was crucial. Throughout the trials, David handed in answers that pleased God,...
... God with freedom and confidence. 亚当犯罪后就惧怕,逃避神的面,失去了与神亲近的资格。After Adam sinned he became afraid, ran from God’s presence, and lost the right to draw near to God.一代代的死在过犯之中,与神隔绝。Generation after generation d...
保罗强调他不以福音为耻,这福音本是神的大能,要救一切相信的人。Paul emphasized that he was not ashamed of the gospel, because it is the power of God that brings salvation to everyone who believes. 福音的根本就在于信,保罗说义是神的赐予,从信到...
在神的爱中,保罗用福音生了帖撒罗尼迦教会,如今又写信给他们,带去许多宝贵的属灵教导:In
God’s love, Paul brought the Thessalonian church to birth through the gospel,
and now he writes to them again, bringing many precious spiritual instructions:要...
...一个儿子,她说:“万军之耶和华啊,你若垂顾婢女的苦情,眷念不忘婢女,赐我一个儿子,我必使他终身归与耶和华,不用剃头刀剃他的头。”Hannah, in her distress, prayed to God for a son, saying, “Lord Almighty, if You will only loo...
...些杀人、放火、抢劫、强奸犯吗?我没有做这些事,以人的标准,我还算是一个好人吧?Who are the wicked? Are they those who murder, commit arson, rob, or rape? I have not done such things. By human standards, would I not be considered a good person?神说,世人都...
人们都知道爱是好的,无论是谁都渴望爱,寻寻觅觅到最后都是伤害,因人里面根本没有爱,把自己交给人就是交给伤害。People know that love is good. Everyone longs for love, but they often end up hurting after searching for it, because there is no true lo...