神的道兴旺，圣灵大大浇灌做工不止，God's word flourished, and the Holy Spirit poured out abundantly, continuously working.七位执事之首司提反是一个极其虔诚而大有信心、圣灵充满的人，满有恩惠能力，在民间行了大奇事和神迹。Stephen, the chie...
...ive to live in peace with everyone. 然而面对冤枉、委屈、不公义的事情，天然人的本能反应是受不了委屈，一定要争辩、分诉：不是这样的！However, when faced with injustice, false accusations, or unfair treatment, our natural instinct is to resist being wronged...
在哥林多教会关于是否可以吃祭过偶像之物的问题上有分歧，In the Corinthian church, there were disagreements about whether it was right to eat food sacrificed to idols.保罗没有简单做出结论可或不可，而是直接把他们带到神面前，你们是否在凡事中...
我们既蒙天召，一同跟随耶稣，并委身成为基督的身体。我们在教会里，靠着基督的恩典被建造起来。我们行事为人的准则就是神的真理，基督的生命。We have been called together from heaven to follow Jesus and to commit ourselves to being the Body...
大卫因犯罪导致百姓七万人死亡，原本神的心意是要毁灭耶路撒冷，到最后时刻，神显出慈爱和怜悯吩咐灭民的天使住手。David's sin resulted in the death of 70,000 people. God's original intention was to destroy Jerusalem, but at the last moment, God showed...
...、文士并祭司长等宗教权柄，本来是代表神来管理神子民的。"You" here refers to the guild, including government officials, Jewish elders, scribes, and high priests, who originally represented God in governing His people.彼得说‘不听从你们’是指，当这些...
...主复活当晚不是已经领受了圣灵？圣灵不是已经住到他们的里面，作了他们生命的灵吗？The apostles had already received the Holy Spirit on the night of the Lord's resurrection, hadn't they? Wasn't the Holy Spirit already dwelling within them, being the Spirit of their ...