- 【弗1:7-8】我们借这爱子的血得蒙救赎,过犯得以赦免,乃是照他丰富的恩典。这恩典是神用诸般智慧聪明,充充足足赏给我们的。【Eph1:7-8】In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God’s grace that he lavished on us. With all wisdom and understanding,
16
- 【弗1:3】愿颂赞归与我们主耶稣基督的父神!他在基督里曾赐给我们天上各样属灵的福气。【Eph1: 3】Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ.
147
- 【林后13:14】愿主耶稣基督的恩惠、神的慈爱、圣灵的感动,常与你们众人同在!【2Cor13:14】May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
180
- 【林后13:5】你们总要自己省察有信心没有。也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的,就有耶稣基督在你们心里吗。【2Cor13: 5】Examine yourselves to see whether you are in the faith; test yourselves. Do you not realize that Christ Jesus is in you--unless, of course, you fail the test?
198
- 【哥林多后书 13:4】“他因软弱被钉在十字架上,却因神的大能仍然活着。我们也是这样同他软弱,但因神向你们所显的大能,也必与他同活。”【2 Corinthians 13:4】 “He was crucified in weakness, yet lives by God’s power. We are weak in him, but by God’s power we will live with him in our dealings with you.”
187
- 【林后12:19下】…我们本是在基督里当神面前说话。亲爱的弟兄啊,一切的事都是为造就你们。”【2 Cor12:19b】…We have been speaking in the sight of God as those in Christ; and everything we do, dear friends, is for your strengthening.
244
- 【林后12:10】我为基督的缘故,就以软弱,凌辱,急难,逼迫,困苦,为可喜乐的。因我什么时候软弱,什么时候就刚强了。【2Co12:10】That is why, for Christ’s sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
275
- 【林后12:9】他对我说,我的恩典够你用的。因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。所以我更喜欢夸自己的软弱,好叫基督的能力覆庇我。【2Cor12: 9】But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.
203
- 【林后11:30】我若必须自夸,就夸那关乎我软弱的事便了。【2Cor11:30】If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
256
- 【林后10:17-18】但夸口的当指着主夸口。因为蒙悦纳的,不是自己称许的,乃是主所称许的。【2Cor10: 17-18】But, "Let him who boasts boast in the Lord." For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.
186
- 【弗1:7-8】我们借这爱子的血得蒙救赎,过犯得以赦免,乃是照他丰富的恩典。这恩典是神用诸般智慧聪明,充充足足赏给我们的。【Eph1:7-8】In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God’s grace that he lavished on us. With all wisdom and understanding,
16
- 【弗1:3】愿颂赞归与我们主耶稣基督的父神!他在基督里曾赐给我们天上各样属灵的福气。【Eph1: 3】Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ.
147
- 【林后13:14】愿主耶稣基督的恩惠、神的慈爱、圣灵的感动,常与你们众人同在!【2Cor13:14】May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
180
- 【林后13:5】你们总要自己省察有信心没有。也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的,就有耶稣基督在你们心里吗。【2Cor13: 5】Examine yourselves to see whether you are in the faith; test yourselves. Do you not realize that Christ Jesus is in you--unless, of course, you fail the test?
198
- 【哥林多后书 13:4】“他因软弱被钉在十字架上,却因神的大能仍然活着。我们也是这样同他软弱,但因神向你们所显的大能,也必与他同活。”【2 Corinthians 13:4】 “He was crucified in weakness, yet lives by God’s power. We are weak in him, but by God’s power we will live with him in our dealings with you.”
187
- 【林后12:19下】…我们本是在基督里当神面前说话。亲爱的弟兄啊,一切的事都是为造就你们。”【2 Cor12:19b】…We have been speaking in the sight of God as those in Christ; and everything we do, dear friends, is for your strengthening.
244
- 【林后12:10】我为基督的缘故,就以软弱,凌辱,急难,逼迫,困苦,为可喜乐的。因我什么时候软弱,什么时候就刚强了。【2Co12:10】That is why, for Christ’s sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
275
- 【林后12:9】他对我说,我的恩典够你用的。因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。所以我更喜欢夸自己的软弱,好叫基督的能力覆庇我。【2Cor12: 9】But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ's power may rest on me.
203
- 【林后11:30】我若必须自夸,就夸那关乎我软弱的事便了。【2Cor11:30】If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
256
- 【林后10:17-18】但夸口的当指着主夸口。因为蒙悦纳的,不是自己称许的,乃是主所称许的。【2Cor10: 17-18】But, "Let him who boasts boast in the Lord." For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.
186