当耶稣被捕时,彼得把大祭司仆人的耳朵砍掉了,接下来他三次不认主。When Jesus was arrested, Peter cut off the ear of the high priest’s servant and later denied Him three times.然而彼得看到了:耶稣被骂不还口,受害不说威吓的话,祂没有罪...
...深爱着他的同胞,只要他的同胞灵魂得救,甚至愿意自己被咒诅与基督分离他也愿意,What kind of love is this? Paul loved his fellow countrymen so much that he was willing to be cursed and separated from Christ, as long as their souls were saved.何等真切的爱,他...
...ght his body under control. 保罗惟恐传福音给别人,自己反被弃绝了。原文是,“被认定为不合格,被淘汰的人”,无法得着奖赏。Paul was afraid that after preaching the gospel to others, he himself might be disqualified. The original meaning is...
... 10:18). 耶稣顺服至死,父却叫祂从死里复活。因祂原不能被死拘禁。耶稣冲破坟墓,胜过死亡,宣告坟墓不能辖制祂。Jesus obediently went to death, yet the Father raised Him from death, for death could not keep its hold on Him. Jesus broke through the tomb, co...
... without being baptized or having
gone through theological training.保罗被立为使徒,也不是通过开大会举手表决;Paul
was appointed an apostle not by a show of hands at a general assembly;腓利为太监施洗,也没安排几个月的受洗课程……Philip baptized ...
...buke and discipline are
love.你责备我,是责备我的罪,责备我被仇敌引诱、回到我旧造的模式里。就像你责备彼得那样,不是责备我在基督里的身份…You rebuke me for my sin, for being lured back by the enemy into the
old self’s patterns —...