- 【帖前5:16-18】要常常喜乐，不住地祷告，凡事谢恩；因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。【1 Thess5:16-18】Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
112
- 【帖前5:12-13】 弟兄们，我们劝你们敬重那在你们中间劳苦的人，就是在主里面治理你们、劝戒你们的； 又因他们所做的工，用爱心格外尊重他们。你们也要彼此和睦。【1Thess 5:12-13】Now we ask you, brothers, to respect those who work hard among you, who are over you in the Lord and who admonish you. Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other.
139
- 【帖前5:9】因为神不是预定我们受刑，乃是预定我们借着我们主耶稣基督得救。【1 The 5:9】For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ.
134
- 【帖前5:8】但我们既然属乎白昼，就应当谨守，把信和爱当作护心镜遮胸，把得救的盼望当作头盔戴上。【1 Thess5:8】But since we belong to the day, let us be sober, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet.
181
- 【帖前4:16】 因为主必亲自从天降临，有呼叫的声音和天使长的声音，又有神的号吹响；那在基督里死了的人必先复活。【1 Thess4:16】For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.
181
- 【帖前 4:7】神召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。【1Thess4:7】For God did not call us to be impure, but to live a holy life.
140
- 【帖前书3:12-13】又愿主叫你们彼此相爱的心，并爱众人的心都能增长，充足，如同我们爱你们一样， 好使你们当我们主耶稣同他众圣徒来的时候，在我们父 神面前，心里坚固，成为圣洁，无可责备。【1 Thess 3:12-13】May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.
156
- 【帖前2:19-20】我们的盼望和喜乐并所夸的冠冕是什么呢？岂不是我们主耶稣来的时候，你们在他面前站立得住吗？因为你们就是我们的荣耀，我们的喜乐。【1Thess 2:19-20】For what is our hope, our joy, or the crown in which we will glory in the presence of our Lord Jesus when he comes? Is it not you? Indeed, you are our glory and joy.
215
- 【帖前2:13】为此，我们也不住地感谢神，因你们听见我们所传神的道，就领受了；不以为是人的道，乃以为是神的道。这道实在是神的，并且运行在你们信主的人心中。【1 Thess 2:13】1 Thessalonians 2:13 And we also thank God continually because, when you received the word of God, which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe.
196
- 【帖前2:8】我们既是这样爱你们，不但愿意将神的福音给你们，连自己的性命也愿意给你们，因你们是我们所疼爱的。【1 Thess 2:8】so we cared for you. Because we loved you so much, we were delighted to share with you not only the gospel of God but our lives as well.
213
- 【帖前5:16-18】要常常喜乐，不住地祷告，凡事谢恩；因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。【1 Thess5:16-18】Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.
112
- 【帖前5:12-13】 弟兄们，我们劝你们敬重那在你们中间劳苦的人，就是在主里面治理你们、劝戒你们的； 又因他们所做的工，用爱心格外尊重他们。你们也要彼此和睦。【1Thess 5:12-13】Now we ask you, brothers, to respect those who work hard among you, who are over you in the Lord and who admonish you. Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other.
139
- 【帖前5:9】因为神不是预定我们受刑，乃是预定我们借着我们主耶稣基督得救。【1 The 5:9】For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ.
134
- 【帖前5:8】但我们既然属乎白昼，就应当谨守，把信和爱当作护心镜遮胸，把得救的盼望当作头盔戴上。【1 Thess5:8】But since we belong to the day, let us be sober, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet.
181
- 【帖前4:16】 因为主必亲自从天降临，有呼叫的声音和天使长的声音，又有神的号吹响；那在基督里死了的人必先复活。【1 Thess4:16】For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.
181
- 【帖前 4:7】神召我们，本不是要我们沾染污秽，乃是要我们成为圣洁。【1Thess4:7】For God did not call us to be impure, but to live a holy life.
140
- 【帖前书3:12-13】又愿主叫你们彼此相爱的心，并爱众人的心都能增长，充足，如同我们爱你们一样， 好使你们当我们主耶稣同他众圣徒来的时候，在我们父 神面前，心里坚固，成为圣洁，无可责备。【1 Thess 3:12-13】May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.
156
- 【帖前2:19-20】我们的盼望和喜乐并所夸的冠冕是什么呢？岂不是我们主耶稣来的时候，你们在他面前站立得住吗？因为你们就是我们的荣耀，我们的喜乐。【1Thess 2:19-20】For what is our hope, our joy, or the crown in which we will glory in the presence of our Lord Jesus when he comes? Is it not you? Indeed, you are our glory and joy.
215
- 【帖前2:13】为此，我们也不住地感谢神，因你们听见我们所传神的道，就领受了；不以为是人的道，乃以为是神的道。这道实在是神的，并且运行在你们信主的人心中。【1 Thess 2:13】1 Thessalonians 2:13 And we also thank God continually because, when you received the word of God, which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe.
196
- 【帖前2:8】我们既是这样爱你们，不但愿意将神的福音给你们，连自己的性命也愿意给你们，因你们是我们所疼爱的。【1 Thess 2:8】so we cared for you. Because we loved you so much, we were delighted to share with you not only the gospel of God but our lives as well.
213