我们的网站使用cookie来优化用户体验和分析。我们可能会与我们的分析合作伙伴共享您的信息。点击接受,即表示您同意我们根据您的偏好使用cookies。
接受
拒绝
首页
基督教活水网
【歌 4:15】 你是园中的泉，活水的井，从黎巴嫩流下来的溪水。
搜索
登录
注册
每日灵修 Daily Devotional
OTBC Sermons Eng&Ch
【近期讲章】
【过往讲章】
其他讲员讲章 new
见证 Testimony
【讲道录音】
【信仰问答】
活水论坛
图片册
我的社区
首页
每日灵修 Daily Devotional
发布文章
全部
马太福音
使徒行传
诗篇
路加福音
约翰福音
箴言
马可福音
撒母耳记上
撒母耳记下
彼得前书
彼得后书
雅各书
约翰一书
约翰二书
约翰三书
罗马书
加拉太书
哥林多前书
罗马书
按内容
按日期
↓
按热度
【罗16:25】惟有神能照我所传的福音，和所讲的耶稣基督，并照永古隐藏不言的奥秘，坚固你们的心。【Romans16:25】Now to him who is able to establish you in accordance with my gospel, the message I proclaim about Jesus Christ, in keeping with the revelation of the mystery hidden for long ages past,
管理员维
发表于 2025-04-16
保罗在书信的结尾，再次把荣耀归给神，使我们的眼目注视神自己：Paul, at the end of his epistle, once again gives glory to God, directing our eyes to God Himself: 惟有神能！惟有神能坚固我们的心！在神凡事都能！无论我们有多大的软弱，当我们谦卑承认自己的不能，来到施恩座前仰望耶稣，神能使软弱的变刚强！Onl...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
240
0
【罗16:3-4】问百基拉和亚居拉安。他们在基督耶稣里与我同工，也为我的命将自己的颈项置之度外。不但我感谢他们，就是外邦的众教会也感谢他们。【Rom16:3-4】Greet Priscilla and Aquila, my co-workers in Christ Jesus. They risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.
管理员维
发表于 2025-04-15
保罗纪念百基拉和亚居拉与他在基督里的同工，这对夫妇是保罗放胆布道的得力后盾。Paul honours Priscilla and Aquila as his coworkers in Christ. This couple were a strong support for Pauls bold preaching.他们不单在生活上供应保罗的所需，在保罗遇险时挺身而出，愿为保罗担当患难和痛苦。No...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
291
0
【罗15:18】除了基督借我做的那些事，我什么都不敢提，只提他藉我言语作为，用神迹奇事的能力，并圣灵的能力，使外邦人顺服。【Romans15:18】I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obey God by what I have said and done.
管理员维
发表于 2025-04-14
保罗被称为是“外邦人的使徒”，把福音传到以色列以外的外邦人，在各处建立教会。Paul is known as the “apostle to the Gentiles.” He brought the gospel beyond Israel to the Gentiles and established churches in many places. 但保罗说，“除了基督借我的做的那些事，我...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
250
0
【罗15:13】但愿使人有盼望的神，因信将诸般的喜乐平安充满你们的心，使你们借着圣灵的能力大有盼望。【Rom 15:13】May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
管理员维
发表于 2025-04-13
保罗亲身经历了因信从耶稣基督而来的美好盼望，他也为神儿女祈求，Paul personally experienced the wonderful hope that comes from faith in Jesus Christ, and he also prayed for Gods children. 我们的神不单是公义、慈爱、信实的神，祂又是使人有盼望的神。Our God is not o...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
331
0
【罗15:7】所以你们要彼此接纳，如同基督接纳你们一样，使荣耀归与神。【Romans15:7】Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God.
管理员维
发表于 2025-04-11
“所以”表示这是保罗前文的结论：我们要彼此接纳，并且要如同基督接纳我们一样，这样行才能荣耀神。“So” indicates that this is the conclusion Paul draws from his previous discussion: we are to accept one another, just as Christ has accepted us — in doi...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
253
0
【罗15:5-6】但愿赐忍耐、安慰的神，叫你们彼此同心，效法基督耶稣，一心一口荣耀神、我们主耶稣基督的父。【Romans15:5-6】May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had, so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
管理员维
发表于 2025-04-10
保罗看重跟神的关系，他用生命见证了神的忍耐和安慰，Paul valued his relationship with God, and he testified with his life to God’s patience and comfort. 也劝勉信徒彼此同心，效法基督，一心一口荣耀神。He also encouraged believers to be of one heart and...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
233
0
【罗15:1】我们坚固的人应该担代不坚固人的软弱，不求自己的喜悦。【Rom15:1】We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.
管理员维
发表于 2025-04-09
在神的家中，有信心坚固的人，也有信心软弱的人。真正属灵上坚固的人，不是站在高位论断、轻看弟兄，而是担代人的软弱，不求自己的喜悦，为叫身边的人得益处，被建立。In God’s house, there ...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
277
0
【罗14:17】因为神的国不在乎吃喝，只在乎公义、和平并圣灵中的喜乐。【Rom14:17】For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace and joy in the Holy Spirit,
管理员维
发表于 2025-04-08
保罗是以信为本，以神为首，凡事为荣耀神而行，是生是死都叫基督在他里面照常显大。Paul is based on faith, puts God first, and does everything to glorify God. Whether living or dying, Christ is magnified in him as usual.以此，他再次强调神国“不在乎的”和“只在乎的”。...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
238
0
【罗14:12】这样看来，我们各人必要将自己的事在神面前说明。【Rom14:12】So then, each of us will give an account of himself to God.
管理员维
发表于 2025-04-07
保罗劝诫我们不要论断或轻看弟兄，因为我们各人必要将自己的事在神面前说明。Paul exhorts us not to judge or look down on our brothers, because each of us will give an account of ourselves before God. “说明”的原文意思是“交账”。我们各人都要站在审判台前，将自己的事向神交账。Th...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
264
0
【罗14:11】经上写着：“主说：‘我凭着我的永生起誓，万膝必向我跪拜，万口必向我承认。’”【Rom 14:11】It is written: “'As surely as I live,' says the Lord, 'every knee will bow before me; every tongue will acknowledge God.'”
管理员维
发表于 2025-04-06
圣灵藉着保罗强调，神不仅是我们的救主和生命的主，祂还是审判全地的主。The Holy Spirit emphasised through Paul that God is not only our Saviour and the Lord of life, but He is also the Judge of the whole earth. 主是凭祂自己起誓，祂要人相信祂所说的审判必要发生，那...
(
查看全文
)
分类：
罗马书
331
0
1
2
3
4
5
6
»
推荐阅读
【箴19:11】人有见识，就不轻易发怒，宽恕人的过失，便是自己的荣耀。
【诗124: 8】我们得帮助，是在乎倚靠造天地之耶和华的名。
【诗23:1】（大卫的诗。）耶和华是我的牧者，我必不至缺乏。
【诗11:3】根基若毁坏，义人还能作什么呢？
【诗4:8】我必安然躺下睡觉，因为独有你耶和华使我安然居住。
一月热门
【林前6:12】凡事我都可行，但不都有益处；凡事我都可行，但无论哪一件，我总不受它的辖制。【1 Cor6:12】“I have the right to do anything,” you say—but not everything is beneficial. “I have the right to do anything”—but I will not be mastered by anything.
148
【林前6:9上】你们岂不知不义的人不能承受神的国吗？【1Cor6:9a】Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God?
161
【林前5:6】你们这自夸是不好的，岂不知一点面酵能使全团发起来吗？【1Cor5:6】Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast leavens the whole batch of dough?
170
【林前4:20】因为神的国不在乎言语，乃在乎权能【1Cor4:20】For the kingdom of God is not a matter of talk but of power.
162
【林前4:5】所以，时候未到，什么都不要论断，只等主来，他要照出暗中的隐情，显明人心的意念。那时，各人要从神那里得着称赞。【1Cor3:7】Therefore judge nothing before the appointed time; wait till the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men's hearts. At that time each will receive his praise from God.
179
【林前4:1-2】人应当以我们为基督的执事，为神奥秘事的管家。所求于管家的，是要他有忠心。【1Cor 4:1-2】This, then, is how you ought to regard us: as servants of Christ and as those entrusted with the mysteries God has revealed. Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful.
133
【林前3:16-17】16岂不知你们是神的殿，神的灵住在你们里头吗？17若有人毁坏神的殿，神必要毁坏那人，因为神的殿是圣的，这殿就是你们。【1 Cor3:16-17】Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst? If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
201
【林前3:9】因为我们是与神同工的；你们是神所耕种的田地，所建造的房屋。【1Cor3:9】For we are co-workers in God’s service; you are God’s field, God’s building.
147
【林前3:7】可见栽种的算不得什么，浇灌的也算不得什么，只在那叫他生长的神。【1Cor3:7】So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
141
【林前2:10】只有神借着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透万事，就是神深奥的事也参透了。【1Cor2:10】these are the things God has revealed to us by his Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.
166
热门文章
【箴9:10 】敬畏耶和华是智慧的开端；认识至圣者便是聪明。
7496
【箴 17:22】喜乐的心，乃是良药；忧伤的灵，使骨枯干。
6216
【诗127:3】儿女是耶和华所赐的产业，所怀的胎是他所给的赏赐。
4335
【诗46:10】你们要休息，要知道我是神！我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。
3959
【诗133:1】看哪，弟兄和睦同居，是何等的善，何等的美！
3859
【诗68:19】天天背负我们重担的主，就是拯救我们的神，是应当称颂的。
3785
【诗122:8】因我弟兄和同伴的缘故，我要说：“愿平安在你中间。”
3761
【诗37:5】当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。
3748
【诗51:17】神所要的祭，就是忧伤的灵。神啊，忧伤痛悔的心，你必不轻看。
3656
【箴 21:1 】 王的心在耶和华手中，好像陇沟的水随意流转。
3403
一月热门
【林前6:12】凡事我都可行，但不都有益处；凡事我都可行，但无论哪一件，我总不受它的辖制。【1 Cor6:12】“I have the right to do anything,” you say—but not everything is beneficial. “I have the right to do anything”—but I will not be mastered by anything.
148
【林前6:9上】你们岂不知不义的人不能承受神的国吗？【1Cor6:9a】Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God?
161
【林前5:6】你们这自夸是不好的，岂不知一点面酵能使全团发起来吗？【1Cor5:6】Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast leavens the whole batch of dough?
170
【林前4:20】因为神的国不在乎言语，乃在乎权能【1Cor4:20】For the kingdom of God is not a matter of talk but of power.
162
【林前4:5】所以，时候未到，什么都不要论断，只等主来，他要照出暗中的隐情，显明人心的意念。那时，各人要从神那里得着称赞。【1Cor3:7】Therefore judge nothing before the appointed time; wait till the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men's hearts. At that time each will receive his praise from God.
179
【林前4:1-2】人应当以我们为基督的执事，为神奥秘事的管家。所求于管家的，是要他有忠心。【1Cor 4:1-2】This, then, is how you ought to regard us: as servants of Christ and as those entrusted with the mysteries God has revealed. Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful.
133
【林前3:16-17】16岂不知你们是神的殿，神的灵住在你们里头吗？17若有人毁坏神的殿，神必要毁坏那人，因为神的殿是圣的，这殿就是你们。【1 Cor3:16-17】Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst? If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.
201
【林前3:9】因为我们是与神同工的；你们是神所耕种的田地，所建造的房屋。【1Cor3:9】For we are co-workers in God’s service; you are God’s field, God’s building.
147
【林前3:7】可见栽种的算不得什么，浇灌的也算不得什么，只在那叫他生长的神。【1Cor3:7】So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
141
【林前2:10】只有神借着圣灵向我们显明了，因为圣灵参透万事，就是神深奥的事也参透了。【1Cor2:10】these are the things God has revealed to us by his Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.
166
意见反馈